Translation of "a closer look" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Look closer. | よく見て |
Take a closer look, okay? | よく見て いい |
May I take a closer look? | 近くで見ていい |
Sophie, let's go get a closer look | ソフィーは 詳しく見を得る手放す |
Look, don't come any closer. | おい 近づくんじゃない |
Can I take a closer look at that? | 近くから見てもいい |
Just needed a closer look at their books. | 登記情報を調べてくれ |
Let's get in closer, Jerry. See if we can get in closer for a look. | ジェリーが お伝えしました |
Come closer and have a good look at this picture. | もっと近づいて この絵をよく見なさい |
So we're gonna take a closer look at Red Truck. | そして世界中で 認可を受けたワインの専門家は300人しか居ないとしましょう |
I'm going to take a closer look. Commander on deck. | 近づいて確認する take a closer look さらに詳しく見る 司令官に気をつけ |
I'm gonna go take a closer look at that video. | あのビデオをもう一度検査しよう |
They look closer than they really are. | その実際の厚さよりも動径方向には薄く見える事になる |
So let's take a closer look at rule number 30 here. | 詳しく見てみましょう これです |
But when you look closer at this, look at what's there. | 実に驚きです 小さな貝が見えますね |
A little closer. | もうちょっと |
If the Commander will take a closer look at the tail numbering. | 司令官 近くで見ていただければ 機体記号のあたりを |
I had T'Pol take a closer look at our prisoner's medical scans. | トゥポルに囚人をよく調べてもらった |
Take six men and get a closer look. Find them six helmets. | 6人を連れて行き もっと近寄れ ヘルメットを6個見つけろ |
OK. Closer. Way closer. | 近づいて もっと |
OK, a little bit closer, come over they look really nervous up here. | もっと近くへ 緊張してますね もっと近くへ 魔法は信じる |
Let's take a closer look how companies are dealing with their taxes today. | この企業の例をよく観察してみましょう スイス バーゼルにあるカフェ |
Let us now take a closer look at the collapse of density fluctuations. | よく使われるおもちゃモデルとして球面トップハットモデルと呼ばれる物がある |
Come a bit closer. | もう少し近くにおいで |
A little bit closer. | もう少しだ |
The next time you see a spider web, please, pause and look a little closer. | 近づいて見てください 人類が知り得る最も強力な |
Apparently, the Separatists have a new toy. See if you can get a closer look. | 分離主義者は新しいおもちゃがあるみたい |
It moved closer and closer. | それはだんだん近づいてきた |
Closer? | 接近するですって |
Closer? | 接近 |
Closer. | 寄れ |
Closer. | 近くへ |
Closer. | 近づいて 良いわ |
Closer. | もっと... |
Aaron began to take a closer look at institutions that publish academic journal articles. | イリノイ大学 2010年10月16日 |
I've gotta get a closer look at that car. On your feet. Through there. | あの車をよく見るぞ 立て |
Get closer. Get closer. Come on. | もっと寄って来い さあ |
But when you look closer at this, look at what's there, it's really quite amazing. | ミクロの大きさの貝やサンゴのようなもの 他の貝のかけらもあります |
OK, a little bit closer. | もう少し近く |
Get a little closer together. | もうちょっと寄れ 硫黄島みたいに行こう |
Come a little closer Safranek. | こっちへおいで シャフラネック |
Come a bit closer, Safranek. | こっちへおいで シャフラネック |
That's it. A little closer. | あれだ もう少し |
And the closer we look at anything, the more it disappears. | 実は 非常に近くで |
I want to take a better look at that painting. I want to stand closer. | あの絵をもっとよく見るために近くに寄りたいな |
Related searches : Closer Look - Take A Closer Look - Take Closer Look - At Closer Look - On Closer Look - Have Closer Look - More Closer Look - Closer Look Through - Closer Look Reveals - Taking Closer Look - A Look - A Closer Inspection - A Little Closer