Translation of "a common cause" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
To work together in common cause. | 共通の利害の中で一緒に働くために |
It is common for children to cause trouble. | 子供たちが迷惑をかけるのは当たり前だ |
All the Cossacks fight on the fronts for our common cause. | コサックは我等の味方として 各戦線で戦っております |
They realized that this was a common cause that they had found with the conservation community. | 主張であることを理解しました 主張であることを理解しました 2002年 |
We only want to be your partners, to work together in common cause. | あなた方のパートナーになりたいだけだ 共通の利害の中で一緒に働くために |
A cause. | ただ年をとりすぎ 病が重すぎ |
I think I found a common cause to all that impotence, and injustice ...where social injustice starts... | 見つけた気がします したがって 結果から考えはじめます 社会的な不正を それらがどこから来たのか 理解してみようと思います |
Britain has a common interest, but no common allies. | 共通した同盟国は持ち合わせていない と もしもこの世界の中で |
We have a common past, and we have a common future. | さらに大事なのは 私たちと同様に 大型類人猿たちも長い進化の旅を歩んできたことです |
We have a common past and we share a common future. | 進化の過程では私たちは点にしか過ぎません |
It's a common mistake. | 間違いだから |
That's a common mistake. | さらに これには充分に注意して下さい |
that's a common misunderstanding. | いいえ それは一般的な 誤解です |
But the most common cause of epidemics are viruses, such as measles, influenza and HlV. | はしか インフルエンザ HIVなどがあります ウィルスが世界規模に拡大すると パンデミック です |
The third most common cause of death among people between ages of 15 and 25. | よく見ると驚く事に |
Third most common cause of death amongst people between the ages of 15 and 25. | 3番目に最も多い死因です 考えてみれば 衝撃的な事実です |
And now, what are the common factors? Well, 1 is a common factor. 3 is also a common factor | しかし最大の共因数は何でしょうか? あるいは最大公約数は? それは 3 ですね ここに 3 と書いておきましょう |
Is that a common name? | それはありふれた名前ですか |
They have a common hobby. | 彼らは共通の趣味を持っている |
They have a common factor. | ー 1 でまとめる場合 |
I have a common denominator. | それはこれの私の全体のポイントだった |
This is a common occurrence. | インターネットのコンテンツをブロックしたり |
Locking It's a common theme. | Python自体にも問題があって |
It's a very common formula. | 加えて示しますが |
He's a common, ignorant slob. | 利口 |
This is a common case. | ショックです |
That's a lot in common. | 銀星章 |
We have a common enemy... | 私たちには共通の敵がいる... |
common | Tag Type |
Common | コンマ |
Common. | ありきたり |
Well, there's a common factor, it looks like there's a common factor of 2y. | 2yです 2 yでまとめるに |
That's not a cause. | ふざけないで |
'Cause it's a fad. | それは流行だからだ |
You know, we're bound together, not, I think by technology, entertainment and design, but by common cause. | テクノロジーとエンターテインメントとデザインによってではなく 共通の目的によって 集まっています 私たちは 社会の活力を高め |
The challenge provides a shared experience, a common language, a common stance to build the right prototype. | 共通の体験 共通の言葉 共通の態度が築かれるのです それが この実に単純な演習の |
A common theme underlies both perspectives. | 両方の展望にはある共通のテーマがある |
They have a lot in common. | 彼らには 共通点が多い |
Don't worry. It's a common mistake. | 心配するな よくある間違いだから |
Don't worry. It's a common mistake. | よくある間違いだから気にしないで |
And this is a common mistake. | まず理解すべきことは顧客が支払っている対価です |
Do they have a common cold? | トリアージ(分別)の問題です 難しい問題です |
It's actually a fairly common picture. | 1つ注意すべき点は |
In a way, it's common sense. | 私は皆さんに |
We've got a lot in common. | 君と同じだよ |
Related searches : Common Cause Factor - Common Root Cause - Common Cause Failure - Most Common Cause - Make Common Cause - Common Cause Between - Common Cause Error - Cause A - A Common - Address A Cause - A Root Cause - Cause A Disaster