Translation of "a cut above" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He is a cut above his neighbors. | 彼は近所の人々より社会的に一段上だ |
| He is a cut above the average college student. | 彼は並みの大学生より一段上だ |
| Cut, cut, cut. | 急いで |
| Cut. Cut. | カット カット |
| A short cut. Short cut to what? Mushrooms! | 近道って どこへの |
| A bird soared above. | 鳥が一羽空に舞い上がった |
| Above all, a mythomaniac. | 破壊的でとりわけ... 虚言症的 |
| A car cut in. | 車が１台横から割り込んできた |
| Stearns gets a cut. | ベアスターンズは住宅ローンブローカーと同じ様に |
| It's a nasty cut. | ひどい傷 |
| Say A is above B and C is above D. | これが2つの対象の間に成り立つ二項関係です |
| A captain is above a sergeant. | 大尉は軍曹よりも階級が上だ |
| A major is above a captain. | 少佐は大尉の上官である |
| And the example of a bad saying is like a filthy tree, which is cut off above the ground, therefore not having stability. | 悪い言葉を譬えれば 悪い木のようなもので 地面から根が抜けて それに安定性がない |
| He's above telling a lie. | 嘘なんかつく人でない |
| A rock fell from above. | 上から岩が落ちてきた |
| Set it up to around A, above A, above A. There's an A, more or less. | これで周波数はわかります |
| Cut. Cut. That won't do. | それではもう少し長くしましょう |
| Cut, cut. No, no, no. | カット何してるんだ |
| You just yelled Cut, Cut . | ヘッ? さっき カット カット て叫んだろ |
| Above | 上Output is placed below another one |
| Above | 上 |
| Above! | 停戦 |
| Above? | 上 |
| A cut paste history utility | カット ペースト履歴ユーティリティ |
| Let's take a short cut. | 近道をしよう |
| Cut them with a knife. | ナイフでそれらを切りなさい |
| Cut it with a knife. | ナイフでそれを切りなさい |
| I have a cut here. | ここに切傷があります |
| He took a short cut. | 彼は近道をした |
| He cut a brilliant figure. | 彼は異彩を放っていた |
| Cut a square in halves. | 正方形を２等分せよ |
| There's been a power cut. | 停電があった |
| A cut paste history utility | カット ペースト履歴ユーティリティDescription |
| We gotta cut a deal. | 取引して |
| But cut a man's chute? | 人のパラシュートを切る そんなことは やってない |
| Boy needs a hair cut. | 小僧 ヘアカットが必要だな |
| Cut | 切り取り |
| Cut | カスタム |
| Cut | 切り取りPaste context menu item |
| Cut. | テイクさん |
| Cut! | やめ! |
| Cut. | 切ったれ |
| Cut? | 切られます |
| Cut! | カット |
Related searches : Cut Above - Cut Cut Cut - Above A Certain - A Notch Above - A Step Above - Above A Threshold - A Clear Cut - Cut A Trench - A Clean Cut - Cut A Hole - A Cut Out - Cut A Cheque - Takes A Cut
