Translation of "a far as" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But as far as being a performer, | それ以前に二重人格だと |
| It is very far as far as I know. | 私の知る限りではとても遠い |
| About as meaningful as a far in a wind storm. | この鳥の本は無意味だ |
| As far as cleaning them ... | 鳥をきれいにする人を 非難するわけではありませんが |
| As far as it goes. | それに関しては |
| As far as I know. | おれたちのことさ |
| as far as I recall. | 思い出す限りな |
| As far as I know, he's a nice guy. | 私の知る限りでは彼はよい男だ |
| As far as I know, he's a diligent student. | 私の知っている限りでは彼は勤勉な学生だ |
| As far as I know, he's a nice guy. | 私が知る限り 彼はいいやつだ |
| Jordan, Egypt, Israel, as far north as Alaska and as far south as New Zealand. | 北はアラスカから 南はニュージーランドまで Facebookにページを作って |
| It's a good job, as far as the pay goes. | 給料に関するかぎり それはよい仕事である |
| Take a bus number 7 as far as Seventh Street. | ７番バスに乗って７番街まで行きなさい |
| He went as far as to call you a hypocrite. | 彼は君のことを偽善者とまで言った |
| As far as I know, he is a reliable friend. | 彼は 私の知る限りでは 信頼できる友達です |
| We have to avoid a conflict as far as possible. | 出来るだけ争いを避けなくてはならない |
| As far as I know, he is a reliable man. | 私の知る限り 彼は信頼できる人だ |
| As far as I know, she is a kind girl. | 私の知っている限りでは彼女は親切な少女である |
| As far as I know, he is a reliable person. | 私が知る限りでは 彼は頼りになる人だ |
| As far as I know, Tom doesn't have a girlfriend. | 私の知る限りでは トムにはガールフレンドがいません |
| As far as I know, such a function doesn't exist. | 私の知る限り そのような機能はないと思います |
| As far as I understand it, enough for a Gravitsapa. | これで足りるだろ |
| We went as far as Kyoto. | 我々は京都まで行った |
| She walked as far as Shinjuku. | 彼女は新宿まで歩いた |
| As far as master plans go... | くだらん計画だ |
| As far as I am concerned... | 私は満足です |
| As far as I can tell. | そう思います |
| Not as far as you know? | 隠れてやるものよ |
| As far as I can tell, | でも 最初の挑戦は |
| As far as john's mother knows, | 彼女の中では |
| As far as I can tell. | 今のところ |
| As far as possible, be polite. | できるだけ礼儀正しく |
| as far as... ... The West End. | ウエスト エンドよ 確かそう言ってたわ |
| Far as I know. | 限りはどの辺まで? |
| As a pianist, he is far above me. | ピアニストとしては彼は私よりはるかに優れている |
| As a pianist, he is far above me. | ピアニストとして 彼はわたしの遥か上を行く |
| As a businessman he is far above me. | 実業家として彼は私よりはるかに優れている |
| Far easier with you as a hired killer. | 奥さん 僕は誰も殺してない 取引のことは知らないんだ |
| Let me give you a lift as far as the station. | 駅まで乗せて行ってあげましょう |
| As far as I know, he is a very kind man. | 私の知っている限りでは 彼はとても親切な男だ |
| As far as my experience goes, such a plan is impossible. | 私の経験では そんな計画は不可能だ |
| We went for a scenic drive as far as Lake Superior. | 私たちはスペリオル湖まで景色のよい自動車動をドライブした |
| As far as I know, Mr. Smith was a modest man. | 私が知る限りスミスさんは控え目な人だった |
| As far as I know, she is a very good person. | 私が知るかぎり彼女は大変よい人だ |
| As far as I know, over a dozen guys screwed you. | 俺が知る限り 1ダース以上の奴がお前とやった |
