Translation of "a hot one" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A hot one! | ザ ク ロ だぜ |
| That's a hot one. | サム リード以外は世界のみんな 彼が有罪だと言ってるぞ |
| That's a hot one. Manning. | マニング |
| A hot one, all right? You'll see. | すごいぜ いいか |
| It's too hot Talk one at a time | 暑いんだがら １人ずつ しゃべんねと分かんねえ |
| Alert One, we spotted Hot Dog. | スターバックの通信 反応 途絶しました |
| That thing is one hot tamale. | そのことは 1セクシーな女です |
| We shaded this one. We left that one hot. | そして熱探知カメラで 撮影しました |
| A hot potato? | ホットポテト |
| It's hot. It's hot. It's hot. | 危ないぞ 危険だ 危険だ 崩れるぞ |
| It's hot, hot! | 暑い 暑い |
| Hot. Hot! Uhhuh. | ホットだ |
| He's from the A.G.'s office. We're catching a hot one. | 彼は 司法長官事務所の係官だ 緊急な事件だぞ |
| This is way too hot. Have a hot Christmas. | 皆さんのために우영이が |
| Can I have a hot chocolate, please? Very hot. | ホットチョコレートを熱くして |
| Yeah yeah yeah, got a hot wife... hot hottie. | で エロい女房 |
| Hot! Hot! It's decided he's hot right? | なんか変じゃない |
| A Fire vehemently hot! | それは 焦熱 地獄 の火 |
| A hot air balloon. | 熱気球を |
| it's a hot coal. | クリプテックスは それがホット石炭です |
| Hot shower? A bed? | 熱いシャワーとベッドは |
| It's a hot back. | ホットなお尻 |
| Too hot, too hot. | ここで生存可能な閾値に達して |
| Hot wax! Hot wax! | ホット ワックス |
| Is this one of the local hot spots? | ここが地元の人気スポット |
| You heat up one side, the hot side. | 熱力学科と |
| There's hot water at hot spring... hot spring... | 氷を溶かすには お湯... お湯と言えば 温泉... 温泉と言えば... |
| Now, one of you has been coming in a little hot lately. | さて最近 この中の誰かが 少し熱くなってます |
| So what we did was design a couple of arenas. one was hot, one was cold. | 一つは熱く 一つは涼しい状態です こちらは日陰に もう一つは日向に置きました |
| Stop drop hot I'm HOT | hot I'm HOT いつも彼女たちの前で |
| Martha Stewart's hot. She's hot. | んなコト 訊いてねえ 訊いてねえーよ |
| Cathy has a hot temper. | キャシーは怒りっぽい性質だ |
| She has a hot temper. | 彼女は短気だ |
| She has a hot temper. | 彼女はおこりっぽい |
| Yesterday was a hot day. | 昨日は暑かった |
| We have a hot detective. | 自然死のようですね 心臓発作かなにかかと |
| Get ya a hot chocolate. | ホットチョコレート 買って |
| You want a hot dog? | You want a hot dog? |
| Here, eat a hot dog. | ここでは ホットドッグを食べてください |
| I had a Hot Pocket. | 菓子パンとかだ |
| Hot... | 楓 ああ暑い... |
| Hot? | 熱い |
| Hot! | 最高だぞ ｺﾚ |
| Hot. | 熱いね |
| Hot! | おお おお ドクター あっつい |
