Translation of "a next time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Next time, OK, next time? | 今度ね 今度... |
Next time. | 固まってるな |
Next time. | 本当に美味しかったわ |
Next time? | 次回 |
Next time? | この次? |
Next time | (ハナビ)姉様 時間だよ |
There is always a next time. | 必ず又の機会が来る |
Do a better job next time. | 次回はもっとうまくやれ |
There won't be a next time. | 次はない |
Until next time. | またこの次までね |
Maybe next time! | また 今度な |
Maybe next time. | やっぱり やめとく |
Reminder Next Time | 今度のリマインダ |
Maybe next time. | たぶん次だな |
Until next time. | 次回まで |
Maybe next time. | また今度ね |
Until next time. | またな ビッグジョー |
There's not gonna be a next time. | さあ来いよ |
There won't be a next time, sergeant. | 妻には暫く運転させない |
Next time you wanna crash a party... | パーティーぶち壊しにする気か |
Me takes the next time a meal. | おい 今度来る時はご馳走を忘れるな |
Give them the next time a card. | 次は君はあいつらの為に地図を描ける |
Next time you lose a point. Go. | 次はポイントを失うぞ |
Next time, he said. | 次回だよ と彼は言った |
Next time phone ahead. | 次は前もって連絡してください |
Next time phone ahead. | 次は前もって電話して下さい |
Better luck next time. | 次はきっとうまくいきますよ |
See you next time! | またね |
Remember me next time. | ログイン情報を記憶する |
Pay me next time. | あとはいえ |
Let's win next time | あきらめなければ |
Next time no boxing. | 次はボクシング無しだ |
So, till next time | それでは 次回まで |
Next time is why? | 次回って何 |
Next time, ask first. | まず許可を求めろ |
Next time we ride? | あっ 今度さあ 路面電車サミットがあるんだ |
We'll remember next time. | 覚えておこう |
Next time, somewhere together... | 今度 2人だけでどこかに |
There's no next time. | この次はありません |
Tell me next time. | はい! |
Better luck next time. | 今回は失敗だな |
See you next time. | それじゃ |
Next time, Shan Xing. | シャン クシング 今度だ |
Same time next week. | 来週同じ時間に |
Better luck next time! | 今度はうまくいくさ |
Related searches : But Next Time - Meet Next Time - Next Time When - Till Next Time - Hopefully Next Time - From Next Time - Next Time Around - Perhaps Next Time - Next Time Round - Very Next Time - Maybe Next Time