Translation of "a sit in" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Come sit in. | 原告団との会議に参加して |
Sit! Sit! | こんな時間にどうしたんだ |
Sit, sit. | いいから 離れろ |
Sit in that chair. | 椅子に座れ |
Sit in the armchair. | そうです |
Like to sit in? | 座ろうか |
Sit in that chair. | あの椅子に座って |
Here's a comfortable chair you can sit in. | あなたが座れる快適な椅子がここにあります |
Or they go, Sit, sit, sit. | なぜか飼い主は犬の直腸に向かって合図をします |
Sit down. Sit. | お座り |
Sit,sit,eat. | ほら 早く食べて |
Sit on a tack. | いて |
Have a sit down? | 座ろう |
Peter have a sit | やあ ピーター 座って |
Come in and sit down. | あら 夕食を召し上がって |
And sit in the dark? | 私はそう怖いです 私は 私のポケットにカードのパックを持っていた |
No, I just sit in. | 座ってるだけさ |
Go sit in the car. | ああ 車に行ってろ |
Well, you sit in front. | やった |
Sit in the back seat! | 後部席へ 兵卒 |
This is a very sturdy chair to sit in. | これは掛けるのにたいそう頑丈ないすだ |
But how do you sit in a sane way? | 正常な足の組み方は |
My father had to sit in a Friday sermon | 説教者が女性ドライバーを激しくなじり |
Indeed. Can't allow a terrorist to sit in government. | 政府にテロリストが 座ることは許可できません |
After being told, Please, sit down, I sit in the chair. | どうぞ 座って下さい と言われてから 椅子に座る |
Sit down, sit down! | 練習中に足首を捻ったようです |
Good wine. Sit, sit. | いや 大丈夫よ |
Sit... sit down please. | インタ ネットで探してココに決めたんですよ |
Sit down, sit down. | お父さんも座ってください |
You know, Sit, sit. | さて 子犬 お座り と言います 6回から10回試した後 大成功 |
Sit down! Sit down! | さぁ ハニ あんたは二重じゃないけど 目はとても大きいの |
So they may sit in a chair and read their book that they're behind in, because they get to sit in a comfortable chair. | 課題の本を読むかも知れません |
Sit down, Sit down. It's been really a long time. | 久しぶりだな 元気だったか |
You sit in a box, a coffin. Gasoline all around you. | 一度座ってみろよ まるで棺桶だ おまけにガソリンに囲まれてる |
Sit down. Sit down, Keller. | 座ってくれ ケラー |
Sit down, gentlemen. Sit down. | さあ 座って |
Sit down. Sit down, Crispina. | 落ち着きなさい クリスピーナ |
Sit down, everybody, sit down. | 座って さぁ皆 座って |
okay, i'ii sit. i'ii sit. | どうやって空軍に連絡するんだ |
Hey, sit down! Sit down! | 動くな 座れ |
Sit down, sit, Hati, quietly. | 座ってください下って 座って Hati 静かに |
When in a bus, I always sit at the front. | バスに乗るとき 私はいつも前の席に乗る |
I'm a southerner. Sit down. | まあ座ろう |
Sit here for a while. | 待ってて |
Patsaks are supposed to perform in a cage, so we sit in a cage. | 彼も そうさ パッツ人が芸をするのは オリの中という決まりなの |