Translation of "accommodate for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Accommodate? | Hallo, Papa. Hallo. |
| We can accommodate him for the night. | 一晩彼を泊めることができる |
| I accommodate statistics to theory. | 統計の数字を理論とつじつまの合うように変える |
| Sorry, I can't accommodate you. | すみません お役に立てなくて |
| This hotel can accommodate 500 guests. | このホテルは500人の客を収容できる |
| This hotel can accommodate 100 guests. | このホテルは100人の客が泊まれる |
| This hotel can accommodate 700 guests. | このホテルのベッド数は700である |
| The house could accommodate two families. | その家は二世帯の家族を収容できる |
| The hotel can accommodate fifty guests. | そのホテルは50人の客を宿泊させることができる |
| The hotel can accommodate 500 guests. | そのホテルは500人宿泊できる |
| The hotel can accommodate 400 guests. | そのホテルは400人の客を泊めることができる |
| The hotel can accommodate 300 people. | そのホテルは300人の客を収容できる施設がある |
| One is you can't accommodate everybody. | 対応は出来ません 体重のとても軽い人や |
| It's easy to add bells and whistles to the adjacency matrix to accommodate parallel edges to accommodate edge weights, which is accommodate directed arcs, directed edges. | 円弧 監督対応ですエッジの重みを収容するためにエッジを監督 エッジ 並列円弧を持っていた場合は ちょうど示す建築を持つことが |
| He can't accommodate himself to his circumstances. | 彼は環境に順応できない |
| This classroom can accommodate only thirty students. | この教室には三十人の学生しか入れない |
| This hotel can accommodate over 1,000 guests. | このホテルは千人以上の客が収容できる |
| You must accommodate your plans to mine. | 私の計画に合うように変えていただかねばなりません |
| You must accommodate your plans to mine. | 私の計画に合うように計画を変えていただかなければなりません |
| You want to accommodate insertions and deletions. | 挿入や削除のたびに 赤黒木に新しいノードができます |
| Now you can accommodate someone after all. | Aus 'nem anderen Land. Na, ihr Bärchen. |
| They modified the report to accommodate all views. | 彼らはその報告書がすべての考え方に合うように修正した |
| It can accommodate as many as ten people. | 10人も泊まることができる |
| You will soon accommodate yourself new ways of living. | あなたは新しい生活様式にすぐ慣れるでしょう |
| The motel can accommodate as many as 400 guests. | そのモーテルは400人もの宿泊客を泊められる |
| She was kind enough to accommodate me with some money. | 彼女は親切にも私に少々用立ててくれた |
| She was kind enough to accommodate me with some money. | 彼女は親切にも私に少々お金を用立ててくれた |
| There are ways to accommodate this, which I'll just hint at. | 1つは課題に出たように確率論的動作の関数で ダイナミック プログラミングを使用する方法です |
| The canal can accommodate ships as large as 150,000 dead weight tons. | その運河は150 000重量トンの大きさの船を収容できる |
| Now I want you to extend your routine to accommodate the landmark | 私が皆さんのために用意した とても便利なexpandという関数を |
| It will not be long before you accommodate yourself to the new circumstances. | やがてあなたは新しい環境に慣れるだろう |
| Remember, the point here is to be dynamic, to accommodate insertions and deletions. | 挿入と削除は4つの不変条件を台なしにするかもしれないので |
| And so KDFs have to kind of accommodate for the fact that key exchange protocols actually don't generate uniform bit strings. | キー交換プロトコルは実際に均一ビット文字列を生成しないでください その他 問題は 実際には 使用しているハードウェア乱数ジェネレーターかもしれないこと |
| And I did want to demonstrate the fact that the chair can accommodate people. | 快適さを提供できることを実演したかったのです 誰が座ったとしても |
| His cottage is neat and comfortable moreover, it can accommodate as many as ten people. | 彼の別荘はこぎれいで快適 その上 10人も泊まることができる |
| Well in order to accommodate that, you would have to cut education spending in half. | 教育費を半分に削減しなくてはなりません ある意味では |
| It was very far sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society. | 少子化と人口の老齢化を見越して業務内容を大幅に変更したあの会社は先見の明があったわけだ |
| Whereas the personal income, on a scale that has been held constant to accommodate for inflation, has more than doubled, almost tripled, in that period. | インフレを考慮した尺度で見ると この期間に2倍以上 ほぼ3倍にに向上しましたが それでも幸せについては同じ結果になっています |
| The dishes that are eaten by a lot of people, it's hard to accommodate each person's tastes. | マタンもそうよ 外はカリッと 中はすごく柔らか |
| This building is the size it is and it's the way it is precisely to accommodate this event. | 彼らは この問題が発生した場合に この原子炉を設計しました すべての蒸気は この建物内にキャプチャされます |
| So, let me just show you some easy cases where you can accommodate insertions without too much work. | 簡単な場合を見てみます またの機会に オプショナルなビデオで |
| You accommodate this in localization by using an existing map, but now we don't have an existing map. | しかし地図がないので地図を作ります そこでSLAMの出番です |
| I would love to accommodate you and your friends but the top two floors have already been reserved. | 私としてはあなたとご友人に お泊まり頂きたいと思うのですが... ...しかし最上階の2部屋は 既に御予約済みとなっております |
| If it's our fault... If it's... our fault... that we cannot accommodate the Central Plan with our sizes, comma... we would like to apologize for that. Full stop. | Was ist los? |
| And say, 'My Lord, let me land at a blessed landing place, and You are the best to accommodate us .' | 言え 主よ 祝福された上陸地点に わたしを上陸させて下さい 本当にあなたは最も優れた上陸を叶えられる方であります |
Related searches : Can Accommodate - Accommodate Changes - Accommodate Needs - Accommodate With - Accommodate Growth - Will Accommodate - Accommodate Traffic - Accommodate Diversity - Accommodate Issues - Accommodate Business - Accommodate Myself - Accommodate Him - Accommodate Interests