Translation of "advises" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Advises - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My host family often advises me. | ホストファミリーはよく助言してくれます |
| She advises me on technical matters. | 彼女は私に専門的な事について忠告する |
| Commander advises will contact Chicago precincts for a local intercept. | 市との境界で待ち伏せて そこで捕まえるんだ |
| Allah advises you never to speak like this again, if you have faith. | アッラーは もしあなたがたが信者なら このようなことを決して繰り返してはならないと戒められる |
| God advises you never to do such things again if you have any faith. | アッラーは もしあなたがたが信者なら このようなことを決して繰り返してはならないと戒められる |
| I'm thinking of going somewhere for a change of air, since my doctor advises me to. | 医者が勧めるので どこかへ転地療養に行こうと思っています |
| Allah advises you lest you should ever repeat the like of it, should you be faithful. | アッラーは もしあなたがたが信者なら このようなことを決して繰り返してはならないと戒められる |
| The Stiftung Warentest advises for security to wash every demountable textile before using the car for first time. | The Stiftung Warentest advises for security to wash every demountable textile before using the car for first time. |
| And when they see him physically, it is at public functions like this, and even there, it is him who advises them. | それでも彼がアドバイザーとなるわけです 笑い声 |
| God commands justice, and goodness, and generosity towards relatives. And He forbids immorality, and injustice, and oppression. He advises you, so that you may take heed. | 本当にアッラーは公正と善行 そして近親に対する贈与を命じ また凡ての醜い行いと邪悪 そして違反を禁じられる かれは勧告している 必ずあなたがたは訓戒を心に留めるであろう |
| Indeed Allah enjoins justice and kindness, and generosity towards relatives, and He forbids indecency, wrongdoing, and aggression. He advises you, so that you may take admonition. | 本当にアッラーは公正と善行 そして近親に対する贈与を命じ また凡ての醜い行いと邪悪 そして違反を禁じられる かれは勧告している 必ずあなたがたは訓戒を心に留めるであろう |
| Indeed Allah decrees the commands of justice and kindness, and of giving to relatives, and forbids from the shameful and evil and rebellion He advises you so that you may pay heed. | 本当にアッラーは公正と善行 そして近親に対する贈与を命じ また凡ての醜い行いと邪悪 そして違反を禁じられる かれは勧告している 必ずあなたがたは訓戒を心に留めるであろう |
| Indeed Allah commands you to deliver the trusts to their rightful owners, and to judge with fairness when you judge between people. Excellent indeed is what Allah advises you. Indeed Allah is all hearing, all seeing. | 誠にアッラーは あなたがたが信託されたものを 元の所有者に返還することを命じられる またあなたがたが人の間を裁く時は 公正に裁くことを命じられる アッラーがあなたがたに訓戒されることは 何と善美なことよ 誠にアッラーは全てを聴き凡てのことに通暁なされる |
Related searches : He Advises - Advises Against
