Translation of "afford to pay" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't afford to pay so much. | 僕にはそんな金は出せない |
| I can't afford to pay so much. | 僕にはそんなに金は出せない |
| I can't afford to pay so much. | 私にはそんなに金は出せない |
| I can't afford to pay so much. | ぼくにそんなに金は出せない |
| I cannot afford to pay so much. | 僕にはそんなにお金を出す余裕はない |
| I cannot afford to pay so much. | そんな大金を払う余裕はありません |
| I could not afford to pay back my debt. | 私には 借金を返す余裕がなかった |
| We cannot afford to pay so much for admission. | 神を認めないわけではない |
| They will not be able to afford to pay me as good wages. | たとえ会社の人がスキルを持っていたとしても |
| I couldn't afford to. | 目に涙を溜めて私は |
| Can't afford not to. | ギリギリだろ |
| Gus can't afford to. | ガスは大損する |
| If you want to send a message to this man, he has to pay a price that he can't afford. | 罪を償わせるには 払えないほどの額でないと |
| Some say we can't afford to. I say we can't afford not to. | ありがとう 本当にありがとう |
| I can afford it for that price, and it's the price that I want to pay for it. | 売りと買いの希望が合えば取引をします |
| He cannot afford to marry. | 彼には結婚するゆとりはない |
| You can afford to quit. | だけどね |
| Can't afford to catch cold. | カゼの予防さ |
| Can't afford to catch cold. | カゼの予防よ |
| And if you can't afford the premiums you'll receive a credit that helps pay for it. | 本日 最高裁は 以下の主張も挙げました |
| You can afford to speak frankly. | 率直に話しても大丈夫です |
| He can't afford to get married. | 彼には結婚するゆとりはない |
| You can afford to speak frankly. | 素直にお話なっても大丈夫です |
| I can't afford to play tennis. | 私はテニスをする余裕がありません |
| I can't afford to buy that. | 高すぎて手が出ません |
| I can't afford to buy it. | 高くてとても手が出ない |
| We can't afford to take chances. | 私たちにはチャンスをものにするだけの金銭的余裕がない |
| I can't afford to wait around. | ブラブラして待っているような余裕はないんだ |
| We cannot afford to squabble over . | なに 一体どうしたのサイモン |
| We cannot afford to lose it. | 時は2010年 |
| I can't afford to get stopped. | もう止められないぞ |
| Can't afford to operate on faith. | 信念に基づく行いをしている余裕はない |
| We cannot afford to doubt ourselves. | 自分達を疑う余裕はないのです |
| We cannot afford to doubt ourselves. | 我々自身を疑う余裕はない |
| We couldn't afford to eat out | 外食する余裕なんて なかったから |
| We cannot afford to slow down. | 遅れは許されんぞ |
| I can't afford to be unemployed. | 私は失業する余裕がないわ |
| I couldn't afford. | 予算内のものはいまいちでした |
| You can't afford to neglect your health. | 君は自分の健康を度外視するわけにはいかない |
| I can't afford the time to travel. | 旅行をする暇がない |
| He cannot afford to buy a car. | 彼は自動車を買う余裕はない |
| I can't afford to buy a car. | 車を買う余裕なんてない |
| I can't afford to buy a car. | 私はとても車などは買えない |
| I cannot afford to leave you idle. | 私はお前を遊ばせておけない |
| I cannot afford to keep a car. | 私は 車を持つ余裕は ない |
Related searches : Easy To Afford - Afford To Lose - Afford To Live - Hard To Afford - Inability To Afford - Able To Afford - To Afford Something - Unable To Afford - Afford To Miss - Ability To Afford - Afford To Send - Want To Afford - To Afford Everything
