Translation of "all life" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
All human life, all life, depends on plants. | すべての生命は植物に依存しています そのことを少しお話ししたいと思います |
All my life | いつも |
All my life! | すべての私の人生 |
Life is all in all. | 生命はかけがえのないものだ |
All life is suffering. That doesn't mean all life is negative. | いろんな出来事があります |
All through my life, | 私はこの齢になるまで |
Mmhmm. All my life. | うん 生まれたときからね |
We value life above all else, every single life. | 私達は何よりも命を大切に |
We value life above all else, every single life. | 私達は何よりも命を大切に 全ての どの命も |
We value life above all else, every single life. | 私達は何よりも命を大切に 全ての どの命も |
Life is not all fun. | 人生いいことばかりではない |
All my life, i suppose. | 生まれた時からだと思うわ |
All right? Life is short. | 人生は短いしな |
We all have our public life, Our private life... and your secret life. | 私たちは社会生活を営んでる 私的な生活も |
Everything was full of life... and all life was one. | すべてに魂があり 魂はひとつと思った |
She remained single all her life. | 彼女は生涯独身であった |
She continued studying all her life. | 彼女は終生研究を続けました |
She remained single all her life. | 彼女は一生独身で通した |
She remained single all her life. | 彼女は一生独身のままだった |
She continued studying all her life. | 彼女は一生涯勉強を続けた |
He's lived there all his life. | 彼は生まれてからずっとそこに住んでいる |
He remained single all his life. | 彼は一生独身のままだった |
He remained single all his life. | 彼は一生独身で通した |
He remained single all his life. | 彼は一生独身で過ごした |
He remained poor all his life. | 彼は一生涯貧乏だった |
Life isn't all fun and games. | 人生は楽しみや遊びばかりでない |
He remained poor all his life. | 彼は終生貧乏のままだった |
Tom remained single all his life. | トムは生涯独身を貫いた |
He saved my life. All right. | よし |
All life is given to us. | また そうする人は 与える 派です |
And I know all your life. | 暗黙の了解で 死んで当然と思ってる |
I've been sharing all my life. | 人生全てをかけても... |
We control life, at all levels. | 我々は人生を管理している |
Life is good. You all right? | じゃあ行こうぜ |
All my life, it seems like. | 生まれたときから来てるように思えるね |
Here where all my life ends | 全ての人生が終わったところに |
Where you've been all my life? | 息が合う |
Anyone who takes a life takes the life of all humanity. | 人の命を救う者は 全人類の命を救う |
Anyone who saves a life, saves the life of all humanity. | そして彼は |
He told me, he said, A life that's all about death is no life at all. | 死者の世界をさぐっても 命ある者の人生の答えはない って |
He helped poor people all his life. | 彼は生涯貧しい人々を助けた |
He remained a bachelor all his life. | 彼は生涯独身のままだった |
Life is not all beer and skittles. | 人生は面白おかしい事ばかりではない |
All life is a series of activities. | 人生は全て活動の連続である |
Life is not all fun and games. | 人生は楽しみや遊びばかりでない |
Related searches : All Our Life - All Life Stages - All Their Life - All Your Life - All His Life - All Day Life - All Life Long - All Her Life - All My Life - All-day Battery Life - All - All In All - All N All