Translation of "am on it" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why on earth am I meddling in it? | あら 私 余計な心配して |
| I am not wasting it on Lemon Drops. | 今夜は10年分の憂さを晴らしましょう |
| Am I going to draw it on the computer? | それともノートに見開きで描いて |
| Come on. I am on board. | 時間が無い |
| I am on fire! | 興奮してきたぞ |
| I will do it on condition that I am paid. | 金をもらえるならそれをしよう |
| I'm setting it all on fire! Am I doing okay? | こんな感じでいいかい 問い33 |
| I am so on to you. Cally, is it true? | 俺はいつでも見てるぞ キャリー あの話本当か |
| I am here on business. | ここへは 商用で来ています |
| I am here on business. | 仕事でこっちに来てるんです |
| I am keen on tennis. | 僕 テニスが大好きなんだ |
| I am now on duty. | 私は今 勤務中である |
| I am getting on well. | 私は元気にやってます |
| I am on duty now. | 今勤務中です |
| I am on duty now. | 今は勤務中だ |
| I am counting on you. | 君を頼りにしているよ |
| I am counting on you. | お前には期待しているんだぞ |
| I am counting on you. | 頼りにしてるよ |
| Am I on the air? | こんにちは |
| What planet am I on? | ここは何て星だ |
| Am I on the Grid? | グリッドマンか |
| I am on a diet. | ダイエットしてるの |
| I am not insisting on it. If you don't like it, just don't take it. | 別に無理に進めているわけではありません 嫌なら結構です |
| I am on this stage because I am a model. | そう 私が美人の白人女性だから |
| I am not it. | 違うよ |
| Am I wearing it? | 被っとかなきゃだめ |
| And I am on this stage because I am a model. | 顔立ちがよく そして白人なので このステージにいるんです |
| Tell him. I am an American. I am on your side. | 彼に言ってくれ 俺はアメリカ人で味方だって |
| Not that I am good on cooking, but I really like it. | さて ここでボクが見つけたのはこれ ペーパータオル |
| Am I on the right road? | この道でいいの |
| Am I on the right road? | この道で当たっていますか |
| I am not up on history. | 私は歴史に弱い |
| Am I on the wrong road? | 私は道を間違えているのでしょうか |
| I am on holiday this week. | 私は今週はお休みです |
| I am on holiday this week. | 私は今週お休みです |
| I am never free on Sundays. | 私はどの日曜日も暇でない |
| I am on holiday this week. | 私は 今週休みです |
| I am never free on Sundays. | 私はいつも日曜日には忙しい |
| Am I on the wrong road? | 道間違えたかな |
| Where am I on this map? | この地図上では僕はどこにいますか |
| I am determined on this album. | 皆さんに気に入ってもらえたらと思います |
| I am on the train now. | こっちは友だちのエミリー |
| I am betting heavily on Sebulba. | セブルバには大枚賭けてるんだ |
| I am not on anybody's side. | 僕は誰の側でもない |
| I am on a Grail quest. | 私は 聖杯の探求にしています |
