Translation of "among those are" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you among those you're not going to commit are you among those trying to do it? | UE それは夢です はい |
| He answered 'You are among those reprieved | かれは仰せられた あなたは猶予される |
| The relationships among those five people are complicated. | あの５人の関係は ややこしい |
| There are positive correlations among all those variables. | そこからSpearmanは 一般的な知能 という物が |
| But Darfur and Niger are among those tragedies. | スーダンとニジュールは悲劇の 中にあります |
| There are those among us who think differently. | 違う考えの者もいます |
| He (Allah) said 'You are among those that are respited | かれは仰せられた あなたを猶予しよう |
| Except those among them who are Your chosen bondmen. | かれらの中で誠実な 恩恵により清められた あなたのしもベの外は |
| Said Allah, You are therefore among those given respite. | かれは仰せられた あなたを猶予しよう |
| excepting those Thy servants among them that are devoted. | かれらの中で誠実な 恩恵により清められた あなたのしもベの外は |
| excepting those Thy servants among them that are sincere.' | かれらの中の あなたの謙虚なしもべを除いては |
| except those among them who are Your sincere worshipers' | かれらの中の あなたの謙虚なしもべを除いては |
| Among us are those who are submitting, and among us are the compromisers. As for those who have submitted it is they who pursue rectitude. | わたしたちの中には アッラーに 服従 帰依する者もあり また正道から逸れる者もいる 服従 帰依した者は正しい道に志向を定める |
| Among them are those who believed in it, and among them are those who held back from it. Hell is a sufficient Inferno. | だがかれらのある者はこれを信じたが ある者はそれから背き去った 地獄は燃え盛る火として十分であろう |
| except for those among them who are Your chosen servants. | かれらの中の あなたの謙虚なしもべを除いては |
| Surely those who oppose God and His Messenger, those are among the most abject. | アッラーと使徒に反抗する者は 最も卑しい者の仲間である |
| He was among those chosen. | 彼は選ばれた人々の中に入っていた |
| He was among those chosen. | 運ばれた人たちの中に彼は入っていた |
| Those who oppose God and His Messenger are among the lowliest. | アッラーと使徒に反抗する者は 最も卑しい者の仲間である |
| Lo! those who ward off (evil) are among gardens and watersprings. | 本当に主を畏れる者は 泉のある楽園に入る |
| who used to say, Are you really among those who affirm | かれは言っていた あなたまで 復活の日を 信じているのですか |
| And among them are those who claim an acquaintance with you. | あなたの知り合いもいます |
| Senator Ron Davis is among those who are confined within the airport. | ロンデイビス上院議員は空港の内に 閉じ込められる人の中に含まれ |
| Those rules fostered discontent among students. | その規則が学生の間の不満を強くした |
| Among those present was the Mayor. | 出席者の中に市長もいた |
| Among those present was our principal. | 出席者の中に校長先生がいた |
| You're among those treated with cortexiphan. | 君はコーテキシファンで処置された一人だ |
| Among them are those who believe in it, and among them are those who do not believe in it. Your Lord is fully aware of the mischief makers. | かれらの中 ある者はそれ クルアーン を信じ またある者はそれを信じない あなたの主は 犯罪者を最もよく知っておられる |
| are among us now. | 我々の一人と必然的に対立する |
| Verily those who oppose Allah and His apostle they are among the lowest. | アッラーと使徒に反抗する者は 最も卑しい者の仲間である |
| And they (the hypocrites) swear by Allah that they are from among you (Muslims) and they are not from among you however those people are afraid. | かれらは アッラーに誓って 本当にあなたがたの同士です と言う かれらはあなたがたの同士ではない かれらは今も 自分の真意が現われるのを 恐れる人びとである |
| And your movement among those who prostrate. | またサジダする者たちの間での あなたの諸動作を も見ておられる方に |
| He it is Who has created you and among you are those that deny the Truth and among you are those that believe in it. Allah observes all that you do. | かれこそは あなたがたを創られた方である だがあなたがたの或る者は不信心者でまた 或る者は信者である 本当にアッラーは あなたがたの行うことを御存知であられる |
| The truth is from your Lord, so be not among those who are sceptics. | 真理は主から 来たもの である だからあなたがたは疑うべきではない |
| Indeed those who oppose Allah and His Noble Messenger, are among the most despicable. | アッラーと使徒に反抗する者は 最も卑しい者の仲間である |
| Who used to say Are you among those who believe (in resurrection after death). | かれは言っていた あなたまで 復活の日を 信じているのですか |
| Pharaoh replied 'Certainly, and you shall be among those who are near to me.' | かれは言った そうだ その上 わたしはあなたがたを 必ずわたしの側近にするであろう |
| 'Yes, indeed' he answered, 'and you shall become among those who are near stationed' | かれ フィルアウン は言った 勿論である その場合あなたがたは 必ず側近となろう |
| Importantly, those special proteins are among the most highly charged objects in our body. | 人体にある最も強い電荷を持つ物質の １つだということです 細胞分裂が開始すると |
| Central among them are three. | 第１に 各地方リーダーたちが |
| There are demons among us. | 魔物たちがいるんだ |
| There are evildoers among us. | 悪人が我々の間に潜んでいます |
| save an old woman among those that tarried | 後に残った 老女 ルートの妻 は別であったが |
| save an old woman among those that tarried | 後に残る者の中にいた 老婆の外は |
| And thy movements among those who fall prostrate. | またサジダする者たちの間での あなたの諸動作を も見ておられる方に |
Related searches : Among Those - From Among Those - Among Those Who - Are Those - Those Are - Are Among - They Are Those - These Are Those - Those Information Are - Are Those Who - What Are Those - Those Are Mine - Those Who Are
