Translation of "an increasing trend" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

An increasing trend - translation : Increasing - translation : Trend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To be honest, there's an alarming trend going around
残念ながらエコノミーの発展さえあれば 人権 人間の尊厳は二の次でいい
And the trend? Well the trend is clear.
HIVと共に生きる人々や 感染の危険にある人々を
It's Google Trend.
このグラフはキーワードの ヒット数を表しています
Third trend robots.
ジェットソン に出ていたロボットのロージーが
For every trend on this planet, there's a counter trend.
それでも アラブの諺にもあるように
increasing Y
Y 増加
I used Google Trend service, which shows the Wave of Trend.
これはトレンドの波を 可視化するサービスです こちらがグーグル トレンドです
which requires an increasing supply of energy to support it.
銀行はお金を作ってそれを貸す
But notice a trend.
2008 年 A は 株あたり 1 をもうけ
Pressure's increasing again.
再び圧力が上昇しています
Pressure's increasing again.
再び圧力が上昇しています ワープ 5.
I've received an increasing number of complaints... about headaches and listlessness.
頭痛と倦怠感を訴えるクルーが増えました
It's the trend that counts.
世の中の動きが問題ですね
These examples indicate a trend.
私が作ったのではありませんし 偶然できたものでもありません
There is a trend here.
私の話の中では ブラーマンと神々は
We have a decent trend.
ミレニアム開発目標のため
That's increasing at an even faster rate than the standard unemployment measure.
この緑の線は
We just explode, and we keep exploding at an ever increasing rate.
どんどん維持されます ここで分かるように
But, to get on a process of increasing income, increasing skills
技能向上のプロセスに乗ることによって 香港ではとても急速な経済成長がもたらされたのです
The population is increasing.
人口は増加しつつある
Juvenile delinquency is increasing.
少年犯罪は増しつつある
useful for increasing speed
速度増加させるのに役立ちます
But it's increasing enormously.
中国では 過去20年間に
Are our liabilities increasing?
それは違います 私達の負債は増えていません
Molecular degradation is increasing.
分子分解が急増してます
Prices are on the upward trend.
物価は上昇傾向にある
But this trend is less unambiguous.
戦死者数が最も多かった時期は
So where does this trend stop?
あらゆる場所をまわって全ての尖ったものや
It did not start that trend.
40年後 ある映画と共に
causing the housing prices to trend.
住宅価格にも影響が 出ています
Which is an appropriate technique for increasing the read speed from a database?
処理の速いマシンを入手する データベースを複製する
So, our pace of digitizing life has been increasing at an exponential pace.
急激なペースで進展しました 私たちの遺伝コードを合成する能力は
One trend that we notice in all those things is that the amount of energy per gram per second that flows through this, is actually increasing.
物質を通過するエネルギーを 毎グラム 毎秒で見ると まさにこれは増加しているのです 今述べた順で エネルギーの量は増加します
You have a similar trend with currencies currencies going through an extreme time of stability.
通貨は非常に安定的傾向にあります しかし これは全体像です
Now you say I'm not in trend and that I can only be an interpreter?
それを今は私が流行じゃないって ...それで私はただの通訳者だって言うの?
And just in the last 5,000 years, in increasing rates, over increasing distances.
その人数も移動距離も増加し続けています 人々の自発的なこの大移動は
Generally speaking, savings are increasing.
一般的に言って 預金は増加している
The temperature was not increasing.
しかし 氷の水氷からつもりだった
As we face increasing globalization,
採用や 採用の方式 それもグローバルと同じ様に
Increasing temperature to 480 Kelvin.
気温を200度に上昇
You're increasing your blood loss.
出血量が増えてしまう
Its computational time is increasing
最適化出力の減少の一方で
I'm worried about the global warming trend.
私は地球の温暖化傾向を心配している
But you see a very clear trend.
進化過程が基本的 本質的に加速していることです
And about avoiding an increasing number of benefit recipients that will explode state expenditures?
国の経費が増大しないように...と でもね 費用増大の原因となる

 

Related searches : Trend Is Increasing - An Increasing - An Upward Trend - An Emerging Trend - With An Increasing - An Increasing Share - An Increasing Demand - An Increasing Amount - An Ever Increasing - An Increasing Value - An Increasing Effect