Translation of "and certainly not" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Last and certainly not least. | 私の息子はこれに 長けていますが |
Certainly not. | 全く |
Certainly not. | もちろんです |
Certainly not. | させませんね |
Certainly not. | 確かに |
Certainly not. | それは出来ない |
No, certainly not. | 数年追いかけ回してただけなんです |
What? Certainly not! | えっ |
It's certainly not... | 大統領をそういうふうに利用するのは ちょっと |
You're certainly not. | 確かに君は私とは違う |
It certainly is not clever, and it's not original. | みんなを巻き込んで 力を合わせているだけです |
Not from my father... and certainly not from you. | 君のひいきでもなく もしもそんな計画があるなら それは機密でしょう |
Not from my father, and certainly not from you. | 親父のコネじゃなく |
and it is certainly not a jest. | それは戯れごとではない |
And certainly not in front of Carl. | ましてや 息子の前で |
Not at present, certainly. | 部屋に見知らぬ人のエントリーは 私にとって耐え難い不快感の源である それは |
Certainly not my fault. | そう 私のせいでね |
But certainly not people. | 人間らしく 生きることができない |
I certainly shall not. | いや 断る |
I certainly hope not. | 違うことを祈るよ |
I certainly did not. | まさか ありえない |
I certainly hope not. | それは参ったね |
It certainly was not! | そんな絶対ことない |
But not for you. And certainly not for a price. | だが君たちのためでも 報酬のためでもない |
And finally number 10, last and certainly not least, | ランジャーニ シェタール |
Not everyone in the Army's a Commie and certainly not Indy. | 陸軍のみんなが 共産党員ではないが... インディーは 間違いなく違うよ |
Panicking will certainly not help. | 慌てるとろくなことないよ |
It's certainly not like China. | しかし遂にインフラ整備の必要性が |
Yes certainly was not snowing. | イラクでは 場所は40度以上の温度で機能した |
oh...i certainly hope not. | 違ったと思うが |
She most certainly is not. | 金輪際 あの子はいない |
Moses said, Certainly not. My Lord is with me and He will certainly guide me. | その時 われはムーサーに啓示した あなたの杖で海を打て するとそれは分れたが それぞれの割れた部分は巨大な山のようであった |
And certainly the Pentagon is not disclosing this information and therefore | 我々はしなければなりません |
He is certainly not without courage. | 彼は決して勇気がないわけではない |
Meros is certainly not a liar. | メロスは 決してうそつきではない |
Someday, someday, but certainly not now, | それは絶対に今じゃないけど どうやって会話するのか学びたいよ |
Well, it's certainly not this one. | 雑誌でも グラマーから かけ離れた下ネタ専門です |
Shit! I most certainly did not. | 絶対言ってないぞ |
If it's not, it's certainly affecting their eggs and larvae, | だとしても 卵や稚魚には 確実に影響があると思っています 下がり続けている このグラフをご覧ください |
And unlike Oshin, they do complain although certainly not at work and generally not in public. | そして おしんとは違って 彼らは確かに不平を言う 間違いなく勤務中には言わないだろうし おおっぴらには普通言わないだろうが |
And it certainly was. | 過去10年間 次から次へ 細部 が続きました |
'And washing?' said the Mock Turtle. 'Certainly not!' said Alice indignantly. | ああ その後 あなたは本当に良い学校ではなかった のトーンのにせウミガメは言った |
Would you mind me smoking? Certainly not. | タバコを吸ってもよろしいですか ええ どうぞ |
They are certainly not gone to Scotland. | スコットランドではないと |
Certainly not as far as I know. | 私が知る限りはね |
Related searches : Certainly Do Not - Most Certainly Not - Does Certainly Not - But Certainly - Almost Certainly - Certainly Understand - Certainly Yes - Certainly Hope - Certainly Sure