Translation of "and my" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for my stew and my coffee, and my wine and my medicinal whisky. | シチューとコーヒーを ごちそうさま ワインと 薬用ウィスキーもね |
| And in my research and my teaching, | ハーバードに入るという成功に |
| My ability and my potential. | 更に両親は 私は目が見えると |
| My friends and my work. | 私の友人と私の仕事 |
| My mother and my brother. | 母と兄です |
| Now what is my domain and my range and my codomain? | ドメインはここで定義されてR２です |
| My society and my government now recognize and respect my different . | 私の 違い を理解し 尊重しています 私は平等に扱われ 今は結婚もしています |
| And now, ladies and gentlemen, my love, my inspiration, my wife... | お集まりの皆さん 私の愛する なくてはならない人 わが妻 ベラです |
| My family is my mommy Sarah and my dad Gavin and my babysister Eve. | 僕の家族はパパのジャスティンと 義理のママのリンダとそれから |
| This past summer, when I was running and singing and dancing and playing with my nieces and my nephews and my brothers and my sisters and my mother and my grandmother in the Colorado Rockies, | 姪や甥 兄弟姉妹 そして母と祖母と 走り回ったり歌ったり踊ったりしました その時に |
| From my teachers, my family and my community, | 私は音楽家になるためのあらゆる支援を受けました |
| So, who cares? I always forget my chemistry book and my math book and my english book and my ... and let's see my French book and ... | いいじゃん 私なんかいつも忘れてるよ 化学に 数学に国語 |
| About my dreams and my futuree.. | 私に何ができるのか... 私は何がしたいのか...って |
| And my mom is my coach. | レッスンがいつも 楽しいわけではありません |
| My wife, Ivorwen. And my daughter... | ギルライン |
| She's my sister and my daughter! | 妹で 娘なのよ |
| Frobisher's my client. And my friend. | フロビシャーは依頼人で 私の友人だ |
| My wife, Ivorwen. And my daughter... | 妻のイヴォルウェンに 娘の... |
| My family has my father, my mother, and my little sister. | 父と母と妹がいます |
| And that's my cousin and my sister's dog, Gabby. | 次のサム サンディは |
| My son and my daughterinlaw there and me here. | 息子と嫁は向こうで 私はこっちに |
| My only weapon was my notebook and my Leica. | 私のノートとライカでした 私はスーフィ教のお祈りを聞きました |
| I need my hats. My hats and my watches. | ぼーしととけい 取ってきて |
| Tear my eyes out, Stress the insides and my legs and my tongue... | 目を引きちぎったって 足や舌を引きちぎったて |
| He wanted to know everything about my family and my childhood and my hopes and dreams. | 家族や 幼少期のこと 望みや 夢など全てです 彼は私を 記者として 女性として信頼していました |
| And in the meantime, my son and my daughter and I are staying with my sister. | 私が息子と娘と暮らし 妹にも来てもらう |
| Say Lo! my worship and my sacrifice and my living and my dying are for Allah, Lord of the Worlds. | 祈って 言ってやるがいい わたしの礼拝と奉仕 わたしの生と死は 万有の主 アッラーのためである |
| and my confidence. | それに私の信用もある |
| And my paints? | 私の絵の具は? |
| And my kids... | それに子供たち... |
| And my ax. | わしは斧だ |
| And my friendship | 友情を結びましょう |
| And my son? | で 私の息子は? |
| And my turtle. | 僕の亀も |
| And my scorppion. | サソリも |
| and my superior | それに俺の上司は |
| And my father? | 父には |
| My boyfriend shot my dad, and then my stepmom shot my boyfriend. | 私のボーイフレンドがパパを撃って 義理の母がそのボーイフレンドを撃ったのよ |
| And I blow my nose with my right hand and I wipe my ass with my left. | 当然だ |
| And I told him about my speaking and my message. | 最後に率直に尋ねました |
| And my phone rings and my son's face pops up. | 息子は５歳ですから 電話は学校からです |
| That's my folks and my brother, Louis, and that's Maggie. | ママに弟のルイスに マギーだ |
| I loved my life and my money. | 私は自分の人生とお金を愛していた |
| Try out my reins and my heart. | 私の心と思いとを練り清めてください |
| Try out my reins and my heart. | わが腎と心とを錬りきよめたまへ |
