Translation of "artistry" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Artistry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Next category is originality or artistry | 次にオリジナル性 オリジナル性とは 創造的かつ個性的でなければならない あなただけの個性はあるか |
| David is really good at kind of coordinating this, mass circus, if you will, of musical styles and artistry, | ミュージカルっぽく 芸術的な方法でね 客はみんな虜になる |
| That they may enjoy the fruits of this (artistry) It was not their hands that made this will they not then give thanks? | かれらはその果実を食べるが それはかれらの手が作り出したものではない それでも感謝しないのか |
| I've trained with the best in the field, performed across the globe, taught young and old alike, created, collaborated, choreographed, and wove a rich tapestry of artistry, achievement and awards. | 世界中で舞踊を上演し 幅広い年齢の方々に舞踊を教えたり 創作や合作に携わり |
| You will see the mountains and think they are firmly planted, but they will pass away like flying clouds Artistry of God who perfected everything. He is indeed fully aware of what you do. | あなたは山々を見て堅固であると思うだろう だがそれは雲が散るように通り過ぎていくのである それは凡てのものを 完成なされるアッラーの御業である 本当にかれはあなたがたの行うことを熟知なされる |
| Thou seest the mountains and thinkest them firmly fixed but they shall pass away as the clouds pass away (such is) the artistry of Allah, who disposes of all things in perfect order for he is well acquainted with all that ye do. | あなたは山々を見て堅固であると思うだろう だがそれは雲が散るように通り過ぎていくのである それは凡てのものを 完成なされるアッラーの御業である 本当にかれはあなたがたの行うことを熟知なされる |
| But we don't even blink when we hear somebody say this, because we've heard that kind of stuff for so long and somehow we've completely internalized and accepted collectively this notion that creativity and suffering are somehow inherently linked and that artistry, in the end, will always ultimately lead to anguish. | 長年 聞き慣れた話ですから 当然のことと 捉えられています 創造に苦悩はつきものであり |
