Translation of "as did i" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I never did that as often as you did. | 君と同じくらいしたことがない |
And as I did, | 風がからだや顔にあたり 髪がそよいだのを 感じました |
As did I, evidently. | 投票会場まで 行きに一日 帰りに一日かかり |
Sandra spent twice as much as I did. | サンドラは 私の2倍のお金を使いました |
He ate twice as much as I did. | 彼は私の倍食べた |
I can't sing as well as Mary did. | 私はメアリーが歌ったほど上手には歌えない |
Not as much as you did, I bet. | 君ほどじゃない |
I only did as I was told. | 私は言われたとおりにしただけです |
I simply did as I was told. | 花については シェリダンフォールズに 送るよう頼まれた |
He did as I told him. | 彼は私に言われたとおりにやった |
I gladly did as it said. | いい知らせをくれた |
As far as I know, he did nothing wrong. | 私の知る限りでは彼は何も悪いことはしていない |
I knew him just as long as you did. | 君と同じだけ私は彼と働いていた |
looking back as to what I did | この研究が 羊を動かすことと |
I blacked out, as we all did. | 私はみなと同じように 気を失った |
As a matter of fact I did. | ああ よく知ってるとも |
He didn't find it as humorous as I did, anyway. | で こっちは短距離走用の脚 言った通り 炭素黒鉛で作られているの |
As did you. | お前のように |
He did exactly as I had told him. | 彼はちゃんと私が言いつけておいたとおりにやった |
As a matter of fact, I did it. | 実は私がそれをやりました |
You know the question just as I did. | それがなにかわかってる 私と同じように |
Clearly, the professors did not have as high of an opinion of my work as I did. | 教授たちが高く評価していないのは 明らかでした でも 希望の兆しがありました ある教授から |
As I was sick, I did not go to school. | 私は病気だったので学校に行かなかった |
Jack and I hope you enjoyed yourselves as much as we did. | お楽しみ頂けたでしょうか |
I spent a tenth as much time with him as you did. | 俺はお前ほど長く彼を知らなが |
Just as you did. | 勘ぐりすぎよ |
Just as you did. | あなたがしたようにね |
Just as you did. | 君も見ただろう |
I did, I did | あぁ |
Boy, I did such things as this and that... | 良いこともしてるかもしれませんけど |
Why did I choose the gun as my instrument? | 道具に選んだのでしょうか 本日 私は皆様にその理由をお話します |
Did I live here as the three of us? | 私は ここで 暮らしていたの 3人で |
I did love some great designs as I was growing up | 例えばこの電卓 HP 35S あれは良かった 今でもなつかしい |
I was not brave. And I did not hunt as one. | 俺は勇敢ではない 狩したのは他にいる |
That's my wife, Heidi, who didn't take it as well as I did. | 彼女は本当に落胆していました こちらは息子のデイビーとヘンリーです |
I have no idea why the blackout lasted as long as it did. | 私にはなぜブラックアウトが その時間続いたか分からないね |
You did not. I did. I did. | そうなんだってば 彼女は... |
And of course our banks did as well, as did our federal government. | 預託機関 借入額の表では |
What I did, I did. | やったことは やったことだ |
I did what I did. | 俺がやったことだ |
As to what they did. | かれらが行った凡てのことに就いて |
Same as she did, OK. | 6桁の数字をはっきりとお願いします |
Here, did yours as well. | 一緒に準備したよ |
Not so, as he did? | そう 彼がそうしたので |
If you lived as long as John did, | あなたなんか 長生きしても |