Translation of "as needs change" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Nothing needs to change | 変える必要もない |
What if society actually needs crisis to change? | 社会が変化のため よりよい社会のために |
Regulation needs to change. Platforms need to become cheaper. | 顧客の好みが変わるなどです |
The world needs Robert Fischer to change his mind. | 世界の為にもロバート フィッチャーを 何とかしないと |
She'll have as much rest as as she needs. | 十分に休ませろ |
Lend him as much money as he needs. | 彼に必要なだけのお金を貸してやりなさい |
She needs hospital treatment as soon as possible. | それは我々に任せてくれ |
As long as he needs us, we'll stay alive. | 俺たちが必要な間 殺したりしない |
Wu needs us just as much as we need Wu | 我々が呉を必要とするくらい 呉は我々を必要です |
Jim needs you away from them as soon as possible. | ジムから 早く逃げて欲しいと |
The whole world needs to tackle the problem of climate change together. | 世界が一丸となって気候変動の問題に取り組む必要がある |
Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy. | 身体が運動を必要とするように 精神も健康であるために刺激を必要とする |
Man seems to need drama as much as he needs religion. | 人類は宗教を必要とするのと同じくらいにドラマを必要とするようだ |
As I overcome what needs to be overcome. | 知ってるか |
What if society actually needs terrorism to change and adapt for the better? | テロを必要としているとしたら これはブルガーコフの命題です 写真にある |
But I'm willing to change in any area that you feel needs work. | 君の望みどおりに 何でも直すから |
The world needs to change its thinking and behavior, especially in the developed nations. | 世界は 特に先進諸国において 思考と行動を変える必要があります |
Social change needs a different kind of power to the one that operates machines. | 別の力が必要です 発展の波の中に社会福祉は まだ埋もれてしまっています |
As long as we've made a change, the loop continues. | 変更を行わなかった場合は ループは終了し文字列は返されます |
Maybe we can see it as change. | 逆境は まだ私たちが順応しきれていない変化に過ぎません |
How do they change as a result? | 観客の返事 |
Change has accelerated as human populations rose. | もっと急激に起こったことは |
And we need to change as well. | 俺たちも変わるんだ |
It also needs it needs dignity, | 尊厳と 愛と喜びも必要です |
Pencil needs sharpening. Pencil needs sharpening. | もうそろそろ エンピツを削らなきゃ |
But, as important as it is to change the lightbulbs, it is more important to change the laws. | それより重要なのは法律を変えることです 日々の生活の中で私達が行動を変えようとする時 |
Every language continues to change as long as it is spoken. | すべての言語は話されている限りは変化する |
Rise is the same thing as change over y, and run is the same thing as change over x. | 変更の x と同じにします デルタは この三角形は y に変更を意味します |
How we build things can change as well. | これは生体構造型ビルです |
Throwing overboard, as ballast, to change our direction. | 方向を変えられるのです これは私が長い間信じてきたことですが |
It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape. | 別の形が必要だとか そういう創作上の判断をしながら |
Needs password | パスワードが必要Comment |
Needs Update | 更新が必要です |
Needs Patch | パッチが必要です |
Needs Merge | マージが必要です |
Needs translation | 最終翻訳 |
Needs sugar. | 砂糖が要る |
Needs somebody | 誰かを求めてる |
Needs you. | 彼はあなたを必要としている |
And now, as I understand it, the house cup needs awarding. | 今年の最優秀の寮を表彰したいと思う |
For the old wretches have the needs of men and souls as black as hell. | 不運な女たちは男が必要 魂は地獄のように黒い |
Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything. | shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte |
They take our identity and change our emotions and change who we are as people. | 人間としての我々を変えます 20 世紀には |
And it would change as the colony gets larger. | 私が発見したのは アリは触角を使った連絡網を使っていることです |
Change? Any change? | 小銭を 小銭を下さい |
Related searches : Change Needs - Needs For Change - Needs To Change - As Needs Evolve - As Needs Dictate - Change As Required - Change As Well - As A Change - Change As Needed - Change As Follows - As They Change - As Times Change - As Conditions Change - As Circumstances Change