Translation of "asserted against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
She asserted that she was right. | 彼女は自分が正しいと断言した |
They asserted that it was true. | 彼らはそれが本当だと言い張った |
He asserted that he was innocent. | 彼は自分が無実であると断言した |
He asserted that he was innocent. | 彼は自分が無実であること断言した |
He asserted that he was innocent. | 彼は自分が無実だと言い切った |
As a matter of fact, I was especially bucked just then because the day before I had asserted myself with Jeeves absolutely asserted myself, don't you know. | アスクジーブスと自分を主張していた 絶対に 自分自身をアサートするには わからない あなたが見る 物事が私に起こっていた方法は 急速に破線農奴になってきていた |
Against questions. Against talk. | 背後にあるものにつきまとわれ |
I talk against violence, against terrorism. | 学校に行って |
In his singular character the dual nature alternately asserted itself, and his extreme exactness and astuteness represented, as I have often thought, the reaction against the poetic and contemplative mood which occasionally predominated in him. | 私は頻繁に考えているように極端な正確さと抜け目なさは 表現 詩的な反動と 時折彼の優勢瞑想的な気分 |
Fight against them that fight against me. | 真っ向から戦ってやる |
Validate against | 検証対象 |
Against what? | 何に対して |
Against her, | 彼女に対して |
The Anglo Saxon genius for parliamentary government asserted itself there was a great deal of talk and no decisive action. | トークとなく断固とした行動の大きな まずは 事実を聞かせ ミスターサンディWadgersは主張した |
It really asserted America's, that America was here to stay, I should say, that the United States was here to stay. | アメリカは いや合衆国は その存在を現しました 革命は偶然のものではなく 単に一時的な国でもなく |
Who says?! I'm against it! I'm totally against it! | ちょっとスンジョ! あんたも言いなさいよ反対だって 絶対だめだって |
They work against the clock and against the thermometer. | これまでのところ 彼等は |
Guard against accidents. | 事故が無いように用心しなさい |
I'm against it. | 私は反対です |
Authenticate against Servers | サーバに対する認証 |
Anyone else against? | 先ほどの意見で |
Wolves against sheep. | 羊を襲う狼 |
I'm against it. | 私はそれに反対です |
Against the wind. | 風向きと逆だ |
Warning...against what? | 警戒 何に対して |
I'm against adoption. | 養子は反対だ |
That's against regulations. | 無線 訓練生を捜索任務に 当てることはできない規則だ |
It's against my... | これは私の意に反... |
Voted against what? | 反対したんですが... |
Against a battalion? | 大隊から守るため |
Precaution against what? | 何の念だ |
Penalty against green. | 反則だ |
Against the wall. | 壁に向って立て |
That's against regulation! | 予定に無いぞ |
I'm against them. | 嫌いなのよ |
Say 'Call on those you asserted apart from Him they have no power to remove affliction from you, or to transfer it. | 言ってやるがいい かれを差し置いて あなたがたが考えている 神々 を呼ベ かれらはあなたがたから災厄を除く力もなく またそれを変えることも出来ない |
Who fed them against hunger, and secured them against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
Man Against the current! You did it against the current! | 拍手 |
The Jedi turned against me. Don't you turn against me. | ジェダイとは敵対したが 君は逆らうな |
And as long as we fight horizontally, against life, against the winds, against what's happening to us, | 風と闘い 身にふりかかることに 同じ次元で闘っていると 人生は悪夢になります |
Who provided them against destitution and gave them security against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
Who feeds them against hunger and gives them security against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
We are against war. | 私達は戦争に反対だ |
We are against war. | 我々は戦争に反対だ |
That's against the law. | それは法律違反です |
Related searches : Claim Asserted Against - Claims Asserted Against - Liability Asserted Against - Is Asserted - Asserted Claim - Asserted That - Asserted Immunity - As Asserted - Has Asserted - Asserted Infringement - Asserted Rights - Asserted Itself - Claim Asserted