Translation of "at first hand" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I got the information at first hand. | 私はその情報を直接手に入れた |
| I heard about it at first hand from my neighbor. | 私はそのことについて隣の人から直接聞きました |
| Hand over the cash, first. | (外国語) いや 金が先だ |
| First, put the right hand out. | 最初に右手を出しなさい |
| We'll show the hand movement first | スカートを右手と左手で広げて X字を描いてください |
| Sit near at hand. | 近くに座りなさい |
| War is at hand! | 戦になるぞ |
| Is close at hand. | 手の届くところにある |
| Dead at his hand. | こいつが殺めた |
| The reporter learned about war first hand. | そのレポーターは戦争について直接に知った |
| I'd rather hand in my papers first. | その前に こっちから辞表を出しますよ |
| At first? | 最初って |
| At first. | 最初はな |
| Don't look at this hand! This hand is fine! | こっちの手は普通だ |
| Look at them first. Look at them first. | マルセル まるごとたんぱく質だよ |
| First, move the right hand Then move the left hand Than move the hand in a cross | 脚は 右足を広げて左足をあわせて |
| Christmas is near at hand. | クリスマスはもうじきです |
| Easter is near at hand. | 復活祭はもうすぐだ |
| The examination is at hand. | 試験はもうすぐだ |
| And cups set at hand. | 大杯が備えられ |
| And goblets set at hand | 大杯が備えられ |
| and goblets set at hand, | 大杯が備えられ |
| Fortunately, help was at hand. | 同じ頃 私と同じことをしている |
| Its victory is at hand. | 勝利は目前だ |
| Republic victory is at hand. | 共和国の勝利が近づく |
| (First) those on the right hand what of those on the right hand? | まず右手の仲間 がいる 右手の仲間とは何であろう |
| Everyone, do you remember the feeling when you first held a boy's hand or girl's hand on your first date? | 初デートの時に 初めて 隣の男の子 あるいは女の子と |
| At least not at first. | うまくいかないでしょ |
| At the one hand, we have 1.2 kilos, and at the other hand 0.6 kilos. | 新式は0.6キロです ですから３Dプリントと 新しい設計基準によって |
| Not at first. | I don't know, maybe it was the Dramamine kicking in, but I remember this moment... |
| At first glance. | 一見そう見える |
| Yes, at first. | はい 最初は |
| The airport is close at hand. | 空港はすぐ近くにあります |
| Summer vacation is near at hand. | 夏休みはもうすぐだ |
| The station is near at hand. | 駅はすぐ近くです |
| Keep a good dictionary at hand. | よい辞書を手元に置いておきなさい |
| Is the store near at hand? | その店はすぐ近くですか |
| Hand in your papers at once. | すぐに答案を提出しなさい |
| Please keep this book at hand. | この本を手元に置いてください |
| Keep the dictionary ready at hand. | いつも使えるようにその辞書を手元に置いておきなさい |
| I'll try my hand at cooking. | 腕をふるって料理をしましょう |
| A global crisis is at hand. | 世界的な危機がすぐそこまで迫っている |
| The pup snapped at my hand. | 小犬は私の手にかみついた |
| The dictionary is close at hand. | 辞書はすぐそこにある |
| The examination is near at hand. | 試験が目前に迫った |
Related searches : First-hand - First Hand - At Hand - At First - First-hand Insight - First Hand Access - First Hand Witness - Learn First-hand - Seen First Hand - First-hand Understanding - First Hand Support - First Hand Observation - First Hand View - Work First Hand
