Translation of "became apparent" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Apparent - translation : Became apparent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So a new problem soon became apparent.
それで間もなく新たな問題が明らかになってきた
And as we got closer, its significance became apparent.
それは 砂漠で
Apparent Coordinates
見かけの座標
Apparent coordinates
見かけの座標
When the crisis came, the serious limitations of existing economic and financial models immediately became apparent.
現状の経済 金融モデルに 深刻な問題があることが すぐに明らかになる 粗悪で単純 自信過剰な経済学が
Her sorrow was only apparent.
彼女の悲しみは見せかけにすぎなかった
Three things are immediately apparent.
そこは銀河面吸収帯と呼ばれている
The need here is apparent.
最新の人口調査によれば
The fact is apparent to everybody.
その事実はだれにも明白
The fact is apparent to everybody.
その事実はだれにでもわかりきったことだ
Her disappointment was apparent to everyone.
彼女の失望は誰の目にも明白だった
Her anxiety was apparent to everyone.
彼女が心配しているのは誰の目にも明らかだった
The apparent truth was really a lie.
その一見真実らしいことは実は嘘だった
He was deceived by her apparent friendliness.
彼は彼女のうわべだけの好意にだまされた
His calmness is more apparent than real.
彼の平静さは本物というよりは見かけだけのものだ
It's apparent you're greatly concerned, Miss Saunders.
パットン夫人と呼んで 保安官 差し支えなければ
I love the apparent truth of theater.
観客が説明のない箇所を 補っていくのが大好きなのです
Now, magnitudes are measured. It's apparent magnitude.
そこで我々がやりたいのは その物体がどれだけ明るいか だ
Probable cause needs to be readily apparent.
相当な理由明白でなければ
Her air of innocence is apparent, not real.
彼女の純真げなそぶりは見せかけで本物ではない
You are the invisible within the apparent visible.
君は知覚者だ
History became legend legend became myth.
歴史は伝説になり... 伝説は神話になった...
It was apparent that there was no way out.
解決策がないのは明らかだった
The company turned him down for no apparent reason.
その会社は確たる理由もなく 彼を不採用にしました
The fact is apparent to the most casual observer.
この事実はどんなぼんやり者にも明白
His apparent anger proved to be only a joke.
彼は腹を立てた様子だったが 結局それは冗談だった
It is apparent that he will win the election.
彼が選挙で勝利を収めるのは明らか
And what is in the breasts is made apparent?
また胸の中にあるものが 暴露されるのを
My problem with it is only its apparent anthropocentrism.
私たちがダーウィンから学んだことの一つは
This is a squishy head, for no apparent reason.
これはウイッグをつけて踊らせようとしたもの
They weren't apparent until the photo was fully resolved.
写真の最大解像度まで 見えなかったんです
Were killed New year's Eve,1997,in an apparent....
1997年お正月に殺されて 圏外
It became a book. It became a show.
でも この写真を撮影しているとき
After Mal became pregnant, that became our home.
モルが妊娠したのはこっちだ
It was apparent to everybody that our team was stronger.
我々のチームのほうが強いのはだれの目にも明らかであった
The medium was apparent. It was banal. We saw it.
しかし 彼らが水をかけ始めたとき
So as food became more plentiful, bread became cheaper.
パンが安くなるにつれて パンの生産者は様々なものを混ぜる事にしました
Cheerleaders became cheerleaders. We became us. I like us.
ぼくらはぼくら 文句ない
He became rich.
彼は金持ちになった
He became rich.
金持ちになった
She became famous.
彼女は有名になった
He became irritated.
彼は腹をたてた
She became happy.
彼女は幸福になった
He became famous.
彼は有名になった
He became irritated.
彼は腹を立てた

 

Related searches : Quickly Became Apparent - Became Very Apparent - Became More Apparent - This Became Apparent - It Became Apparent - What Became Apparent - Not Apparent - Most Apparent - Apparent Consumption - Apparent From - Be Apparent - More Apparent - Are Apparent