Translation of "been thinking about" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I've been thinking about you girl. I've been thinking about you girl. | 君のことを考えてた 君のことを考えてた |
| I've been thinking about it. | ずっと考えてたの |
| I've been thinking about that. | これはダノスキーから 分からない |
| I've been thinking about it... | 裁判中ずーっと俺はそのこと考えてたよ |
| I've been thinking about something. | ちょっと考えて見た |
| Something I've been thinking about. | 俺が考えること |
| I've been thinking about this. | これについて考えてみたんだけど |
| I've been thinking about Harrison. | ハリソンのこと ずっと考えてたんだ |
| I've been thinking about it. | 思うんだけど... |
| Been thinking about the job, man? | 仕事か男のことでも考えてるんだろ |
| Yeah, I've been thinking about that. | ああ いま考えたが |
| I've been thinking about Rick's plan. | リックの計画を考えてたんだ |
| We've been thinking about it for ourselves. | 私たちも そろそろ考えてるの |
| I've been thinking a lot about him. | ずっと考えてたの |
| I've been thinking about what you said. | 貴方が仰った事を考えてました |
| I've been thinking about it the entire day. | 全日はそのことを考えてきた |
| I've been thinking about the meaning of life. | 人生の意味についてずっと考えている |
| Well, I've actually been thinking about that, okay. | 低予算映画で役もらった時ね |
| I've been thinking about you all the time. | いつも あなたを思ってる |
| I've been thinking about that for some time. | そうしたいと思ってたんだ |
| I've been thinking about my parents a lot. | ずっと両親のことを思ってた |
| Listen, I've been thinking a lot about what we talked about. | 例の件だが |
| I've been thinking about this for some years now. | 脳について学ぶことがなぜ有益か それには４つの理由があります |
| And so, as I have been thinking about this, | もっと多くの起業家精神の触媒として |
| Yeah. I've been thinking about this move all day. | この手を一日中考えていたんだ |
| I've been thinking a lot about that bulimia thing. | ずっと過食症のことを考えてたんだ |
| But I've been thinking about what you said and... | But I've been thinking about what you said and... |
| I've been thinking about something Dumbledore said to me. | 校長と話して考えた |
| OK, actually I've been thinking about getting a dog. | そう ホントは犬を飼おうかと 考えてた |
| I've been, uh, thinking about that offer... that ridealong. | 今度 捜査に 同行させてくれないかな |
| We've been thinking. | 俺たち考えたんだ |
| I've been thinking. | 私も いろいろ考えた |
| I've been thinking | 考えてたんだ |
| I've been thinking. | 考えてたんだ |
| thinking about. | 私は12歳の時 |
| Thinking about | 考えてたんだ |
| I've been thinking about that car longer than 15 years. | 車を想い続けて 15年以上だ |
| I have been thinking about what you said this afternoon. | あなたの言葉を考えてたの |
| I've been thinking about it, and I've made my decision. | ずっと考えて 決めたんだ |
| Well, yeah. I've been thinking a Iot about this and | いろいろ考えて... |
| But, you know, we've all been thinking about you, and.... | 心が痛むね |
| Kimble, I've been thinking. | 古い山道を通れるよ |
| Annie, I've been thinking. | 明日の夜のディナーパーディで |
| See, I've been thinking. | だが どうだろ 考えてることがあるんだ |
| Look, I've been thinking. | Look, I've been thinking. |
Related searches : Thinking About - I've Been Thinking About You - Had Been Thinking - Have Been Thinking - For Thinking About - Thinking About Getting - Thinking About Buying - Thinking About Things - Thinking About Her - Thinking About How - I Thinking About - Thinking About Making - Thinking Specifically About
