Translation of "bit of kit" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I was introduced to this bit of kit by a Brazilian cybercriminal. | サンパウロのパウリスタ通りの |
Kit Carson | キット カースンCity in Colorado USA |
K ... kit! | Tomato! |
Contamination kit. | 汚染キット |
Full kit. | 準備しろ |
Field kit? | 現場道具? |
JACK Audio Connection Kit | JACK Audio Connection Kit |
Procet Kam Phong Kit. | プロセト カム フォン キト |
Contact Destroyer, USS Kit. | 駆逐艦を呼べ. . USSキットだ |
Get the trauma kit. | 救急キットを |
This was my medical kit. | 機材で一杯の救急箱です |
Did you bring the kit? | 医療キット持ってきたか |
It's actually a birdhouse kit. | 正確には鳥かごキットだった |
I need a med kit! | 救急キットを |
I got your test kit. | テストキットを見つけたわ |
We call that the tool kit of a spider. | 環境に応じてクモは |
This is a secret identity kit. | ニュージャージーのホボケンに住むマーケティング担当の女性幹部である |
I'll get the first aid kit. | あなたの怪我を何とか できるでしょ |
Somebody get me a firstaid kit. | 誰か 救急キットを |
First aid kit on the floor. | 作業場に救命箱があるし. |
Judging by your arsonist tool kit | 放火用の道具から判断して |
H... hey, here's my woman! Kit off. | 待ってたよ 脱げよ |
A rack of carabiners, a sling, power drill, and a pull kit. | カラビナの棚で吊るして パワードリルと 牽引工具と |
drumkv1 is an old school drum kit sampler | drumkv1は古典的なドラムキットサンプラーです |
Bring my kit. See, everybody is gathering now. | 僕の袋を 皆集まれ |
And you can have the action kit for free | コニーを有名にする為に 今日から始めよう |
The kit! Give me a glass and some water. | グラスと水をくれ |
She's going into shock. Get me a med kit! | ショック状態です メディカル キットを |
I used my shaving kit to bring it down. | ひげそり用のキットで仕留めたよ |
Guess what? I made you a longdistance relationship kit. | 遠距離恋愛キットを 作ったんだ |
Another example I'd like to mention is Hannah Perner Wilson's Kit of No Parts. | ハンナ パーナー ウィルソンの キット オブ ノー パーツ です このプロジェクトの目的は |
You can actually study a lot of the same stuff using a Lego kit. | レゴのロボットを家の中で移動させられたら すばらしいことです |
There was a bit of fun, a bit of joy. | 旅を満喫する余裕はありません |
A little bit of this. A little bit of that. | これはこれ それはそれ 適当です |
QjackCtl is a JACK Audio Connection Kit Qt GUI Interface | QjackCtlはJACKオーディオ接続キットのQt GUIインターフェースです |
A media rich model, simulation construction kit and authoring tool | メディアに関して充実したモデルや シミュレーション構築キットとオーサリングツールを提供します |
There's a security kit behind that door in the bureau. | 緊急用備品箱がドアの後ろにあります |
dude, where do i set up my drum kit now? | おい 俺のドラムセットは どこに置くんだよ ってなもんでさ |
Just a little bit of data, a tiny bit of data. | データがあります |
KDE Software Development Kit. Contains a collection of applications and tools used by KDE Developers. | kde 開発者向けのアプリケーションやツールのコレクションを含む kde ソフトウェア開発キットです |
That kit computer on the cover of that magazine had an 8080 processor in it. | 雑誌に載った 8080プロセッサーに |
It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know. | 他の何かを使っています 1986年以来 水漏れしていません |
Esotericism, theosophy, laws of nature... a bit of this, a bit of that. | 秘伝であり 神知であり 自然法則だ あれでもあり これでもある |
little bit of both. | これは実数部と虚数な部分があります |
A bit of fish. | 魚もお少しいかが |