Translation of "blessing you" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Then... I have you blessing? | では 賛成すると |
| Do you need my blessing? | 賛成が必要か |
| Daddy, blessing. | パパ お祈りを |
| You have my blessing, my children. | 長く実りある人生を生き |
| You have my blessing, my children. | 我が子らに祝福を授けよう |
| Probably a blessing. | たぶん天恵ね |
| Family's a blessing. | 家族というものは神の恵みだね |
| It's a great blessing. | 素晴らしい恩恵だ |
| by your Lord s blessing, you are not, crazy, | 主の恩恵において あなたは気違いではない |
| He sent us his blessing. | 彼は我々に幸あれといった |
| I just wanted a blessing, | このような指令を 望んでいませんでした |
| Take my blessing Nibelung son! | わが祝福を受けるがよい ニーベルングの息子 |
| It will be a blessing! | それは祝福されます |
| Our baby is a blessing. | 子供は 天の恵みだ |
| Reward us with a blessing. | 私たちに許しを そして神の恵みを |
| May your great endeavor succeed. You have my blessing. | 武運を祈るぞ |
| I'll leave you with what I call the baker's blessing. | 私が呼ぶもので終わりにしたいと思います パリっとした皮が出来ますように |
| The priest gave me his blessing. | 司祭は私に彼の祝福を与えた |
| Good health is a great blessing. | 健康はとても幸せなことです |
| So again, that's the first blessing. | コウモリは我々の生態系にとって重要なのです |
| The demon void is blessing me... | これは行なわれます update2 |
| Your blessing is all I need. | 祝福だけで十分です |
| It was kind of a blessing. | 火事は いい結果を生んだんだ |
| She's given me her blessing to share this story with you. | 皆さんに話してもいいと言ってくれました 生体組織検査で |
| No, I won't give you my blessing. I won't give you to him. | だめだよ あいつとは結婚させない |
| Poverty is, in a sense, a blessing. | 貧乏は ある意味で 天の恵みだ |
| She considered him to be a blessing. | 彼女は彼を幸せにしました |
| If you love only the people who love you, why should you receive a blessing? | 何が素晴しいだろう 罪人でも同じことをしている |
| Then, on that day, you will surely be questioned concerning the Blessing. | その日あなたがたは 現を抜かしていた 享楽に就いて 必ず問われるであろう |
| What blessing would you get from carrying out a suicide attack? Boy | 少年 審判の日に 神様が僕にこう訊くんだ |
| May the blessing of God be upon them. | 彼らに神の恵みがありますように |
| Her baby was a great blessing to her. | 赤ん坊は彼女にとって大きな天の恵みであった |
| and as for thy Lord's blessing, declare it. | あなたの主の恩恵を宣べ伝えるがいい |
| and as for your Lord s blessing, proclaim it! | あなたの主の恩恵を宣べ伝えるがいい |
| We granted them Our blessing and high renown. | われは かれらの上に慈悲を垂れ また崇高な其実を伝える舌を授けた |
| Mamma, give me your blessing to marry Mikhail. | ミハイルと結婚するのを 許してちょうだい |
| Maybe it's not always a blessing to survive. | Maybe it's not always a blessing to survive 多分 いつも 長生きすることは 幸運 ではい |
| If I don't have your blessing, that's fine. | 賛成は無理でも |
| So admonish. By your Lord s blessing, you are not a soothsayer, nor mad. | さあ かれらに訓戒しなさい 主の恩恵によって あなたは占い師でも気違いでもない |
| We take the blessing of the sun for granted. | 私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている |
| A blessing from Us. Thus We reward the thankful. | われからの恩恵とした このようにわれは感謝する者に報いる |
| But they come and that's the blessing in disguise. | 人々がやって来ても あれが祝福である事を伝えないと |
| My blessing was You were fast asleep, Your closed eyelids with the universal blue | 紺色の宇宙が 眠る君のまぶたを染め |
| You go to the Cathedral in Santiago for the pilgrim's Mass and the blessing. | 巡礼者が目指す 大聖堂だね |
| Whatever blessing you have is from Allah, and when a distress befalls you, you make entreaties to Him. | あなたがたの与えられるどんな恩恵もアッラーからである なおまた災難に会う時は あなたがたは只かれに御助けを懇願する |
Related searches : God Blessing - Seek Blessing - Divine Blessing - Home Blessing - Papal Blessing - Nuptial Blessing - Great Blessing - Irish Blessing - Wedding Blessing - Your Blessing - Final Blessing - Mixed Blessing
