Translation of "both venues" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So there's more new venues. | 車の中もその一つですね |
| In some cases all schools, all churches, all public venues were closed. | 公共施設など全てが閉鎖されました 世界的流行は 18カ月間で 3回循環しました |
| Cabin restaurants, as they're known in the trade, are venues for forced prostitution. | 強制売春の温床です それぞれに小さな個室があり 奴隷の身の女性は |
| I was in these venues, and people were, you know, really into getting them. | 持っていってくれるのです うれしそうに 緊張や恥を |
| Four pools of four teams each playing in nine different venues around the country. | ４チームづつ ４つのプールに分け 国内の９つの競技場で 試合が行われます |
| Both | 両方 |
| Both! | そうだ |
| Both. | お前たち二人とも |
| BOTH | なんで |
| That allows the company to raise operational budgets without having to compete with other venues with much larger auditoriums. | もっと大きな会場と 運用費をめぐって 張り合わなくても良くなるのです この恩恵は計り知れません |
| Both are profoundly involved in both. | 言語能力は左脳に属するというのは事実ではない |
| Both are viable both take off. | この話は また後ほど |
| both of you. Both of you. | 列から外れろ お前ら２人とも 両方だ |
| Show both | 両方 |
| Both sides. | 私を得る x の 2乗プラス 3 x 28 マイナスと 乗算または |
| ( both laugh ) | 医者か? |
| JK Both. | MS ...楽観的でないということですか |
| Both sides. | 次に 胸筋ストレッチ |
| Both stink! | フィン 真実 挑戦 |
| Alert both. | 拍手 |
| BOTH LAUGHlNG | 電話 着信音 |
| Both nights. | 明日の分も入ってる |
| Both died. | 二人とも亡くなってるよ |
| Or both. | その両方かも |
| (BOTH MOANING) | 両方のうめき声 |
| (BOTH LAUGHING) | 両方笑 |
| (BOTH EXCLAIMING) | 両者 叫ぶ |
| Really? Both? | ジェーン 部屋には 誰もいなかったわ |
| Maybe both. | どちらでもないか |
| Both, actually. | 両方あるわ |
| We'll both... | 二人で... |
| (both laugh) | (２人の笑い声) |
| Probably both. | 両方でも無い |
| Now there's venues like this, a discotheque, and there's jukeboxes in bars, where you don't even need to have a band. | バーにはジュークボックスがあって そこではバンドはもう必要ありません 生バンドの演奏の類は |
| But though we've played some of the finest venues in the world, there's always been a very special place for us. | いろいろな所で仕事を しましたが いつ出ても 気分のいい店があります |
| So they're either both positive or both negative. | 唯一の方法は 我々 が何かを得るつもり |
| You both won. I congratulate both of you. | ありがとうございました |
| It changes about a third of the way into the 20th century, when this became one of the primary venues for music. | ラジオが 音源の主流になり マイクが音楽を |
| They're both divisible by, they're both divisible by three! | わりきれます するとこれは |
| But both of these are true, both are important. | 両方とも大事で 生かされてる中で 我が命は １００ 生きないと生きることができない |
| And you're both officers. And you're both honourable men. | あなた方は将校で 高潔な人だわ |
| Both are alive. | ２人共生きている |
| I like both. | 私はどちらも好きです |
| Delete Both Databases | 両方のデータベースを削除 |
| Use Both Entries | 両方のエントリを使う |
Related searches : Public Venues - Other Venues - Venues For - Commercial Venues - Various Venues - Different Venues - Liquidity Venues - Olympic Venues - Race Venues - Multiple Venues - Advertising Venues - Sourcing Venues - Organised Venues - Both Both
