Translation of "breaks the mould" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mould all up the wall... | 壁一面にカビが |
| surely We created man in the best mould | 本当にわれは 人間を最も美しい姿に創った |
| We must immediately mould the cockpit for you. | コクピットを 君専用に作らねばならない |
| Verily, We created man of the best stature (mould), | 本当にわれは 人間を最も美しい姿に創った |
| Breaks | 休憩Name |
| We have indeed created man in the best of mould, | 本当にわれは 人間を最も美しい姿に創った |
| Yes, we need to purify the mould, then ferment it. | そうだ カビを浄化して 発酵させる必要がある |
| Slain be those who mould from their imaginations. | 臆測者は処罰されよう |
| Assuredly We have created man in goodliest mould, | 本当にわれは 人間を最も美しい姿に創った |
| Breaks the selected layout | 選択したレイアウトを破棄 |
| When the bough breaks | 揺り籠は落ちる |
| The ash tree breaks | トネリコの木は倒れ裂ける |
| The tree breaks the wind. | 木で風の力が和らぐ |
| Day breaks. | 夜が明ける |
| Short Breaks | 短い休憩 |
| Long Breaks | 長い休憩Translate this as the longest plural form. This is used to calculate the width of window |
| During Breaks | 休憩中 |
| Skipping Breaks | 休憩をスキップ |
| Tiny Breaks | 短い休憩 |
| Big Breaks | 長い休憩 |
| Stuff breaks... | 部品が壊れて... |
| When the heaven breaks apart. | 天が裂け割れて |
| When the sky breaks apart. | 天が 微塵に裂ける時 |
| When the sky breaks apart | 天が 微塵に裂ける時 |
| Then the train breaks down. | 途中ペンシルバニアの小さい町で |
| But if the wire breaks... | ワイヤーが切れたら |
| Glass breaks easily. | ガラスは壊れやすい |
| Glass breaks easily. | ガラスはすぐ割れる |
| The college breaks up on Tuesday. | 大学は火曜日に学期が終わる |
| Everybody breaks the law every day. | ただ俺がみてるのはお前だけだ |
| The breaks got fewer and fewer. | 罰の効果が表れたのです |
| My dad never breaks the rules. | パパはルールを破らないよ |
| The last straw breaks the camel's back. | 最後のわら一本がらくだの背骨を折る |
| Everyone breaks into song. | カメラがアップでとらえます 子どもたち 母親 父親 |
| Maybe it breaks down. | システムを守るためね |
| What if it breaks? | 割れないか |
| Man breaks brother out. | CNNにも出てた |
| Like Kmart. Shit breaks. | スーパーでもある |
| If the car breaks down, we'll walk. | もし車が故障したら 歩きます |
| John always breaks the ice in class. | ジョンは授業中いつも口火を切る |
| Art breaks the monotony of our life. | 芸術は我々の生活の単調さを破ってくれる |
| Classes were fixed, so were the breaks. | 授業は一日6から7時間で 週に5日 |
| And the trapeze artist breaks her neck... | 満月が泣くわ ふくれ面のブランコ乗り お黙り |
| Yeah. We hang at the same breaks. | えぇ 休日は一緒にいる |
| And Secretariat breaks last from the gate. | セクレタリアトは少し出遅れ |
Related searches : Breaks The Rules - Breaks The Contract - Breaks The Cycle - The Weather Breaks - Breaks The Link - Breaks The Set - Fit The Mould - Broke The Mould - Broken The Mould
