Translation of "bristling" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Bristling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This system is bristling with defects and drawbacks. | この制度は欠陥だらけだ |
| It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people. | 日曜日の午後だったので 町は人で一杯だった |
| Both of us bristling with half bit knowledge from books we had read. | 何の口論をしていたのか 今では覚えていませんが |
| You must picture Mr. Thomas Marvel as a person of copious, flexible visage, a nose of cylindrical protrusion, a liquorish, ample, fluctuating mouth, and a beard of bristling eccentricity. | 円筒状の突起 酒好きな 十分な 変動口 及びひげ 偏心して毛が逆立った 彼の姿はembonpointに傾いて 彼の短い手足では この傾きを強調 |
| There, far from the village street, and except at very long intervals, from the jingle of sleigh bells, I slid and skated, as in a vast moose yard well trodden, overhung by oak woods and solemn pines bent down with snow or bristling with icicles. | そり 鐘のジングルが 私は 広大なムースヤードも踏みのように 密着し滑って オークの森と厳粛な松の木がハングする雪やつらら林立による停止曲がって 冬の日の冬の夜の音 そして多くの場合は 私は絶望的なを聞いたが |
| She is such a dear quiet thing,' Alice went on, half to herself, as she swam lazily about in the pool, 'and she sits purring so nicely by the fire, licking her paws and washing her face and she is such a nice soft thing to nurse and she's such a capital one for catching mice oh, I beg your pardon!' cried Alice again, for this time the Mouse was bristling all over, and she felt certain it must be really offended. | 約プールで 彼女は彼女の足を舐める 火災によるのでうまくのどを鳴らす位置し 彼女の顔を洗う と彼女はそのような良いです 看護師へのソフトなもの と 彼女はマウスを捕捉するような資本の一つだが ああ 私が頼む |
Related searches : Bristling With - Bristling With(p)
