Translation of "brushed against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I brushed. | 磨いたよ |
You see, as my head brushed up against a side of hers, | 大きなしこりを見つけました |
Teeth all brushed? | 歯 みがいたか |
He brushed his hat. | 彼は帽子にはけをつけた |
Should have brushed, pal. | 歯を磨けよ |
The girl brushed past me. | その少女は私の側をさっと通り過ぎた |
She brushed her husband's hat. | 彼女は夫の帽子にブラシをかけた |
She brushed away the dust. | 彼女はほこりを払った |
He was brushed with duties. | 彼は職務の重責に悩んでいた |
He brushed off my objections. | 彼は私の反対を無視した |
It's been swabbed and brushed. | 手入れは完璧さ |
But even I, in my mulishness, even I have brushed up against that thing, at times. | 出合う瞬間があります 皆さんも経験あるでしょう |
So if you brush up against it, any place you brushed against it, you get this twinkling blue green light that's just breathtaking. | どこに触っても きらめく青緑色の光が生じます 息をのむ美しさです |
I brushed by him while running. | 私は彼のわきをかすめて走った |
Jack brushed the dust off his coat. | ジャックはブラシで上着のほこりを払った |
Jane brushed the tears from her eyes. | ジェインは目の涙をぬぐった |
The car brushed the fence and got scratched. | 車はフェンスをかすって傷がついた |
Ella,when you said you brushed your teeth, | ちょっと うん 歯を磨くって言ってなかった |
He just brushed aside any objections to the proposal. | 彼は提案に対するいかなる反論もただ排除した |
He brushed up his English during his stay in London. | ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた |
I heard she brushed him off, saying Let's just be friends. | あの人 彼女から いい友達でいましょうって言われたんですって |
After I brushed my teeth this morning, pill bugs entered my mouth. | 今日の朝歯磨きをしたら 口の中にダンゴムシが入ってたんだ |
After I brushed them off with a hand motion, they were very | やっと一員として認めてくれて そこで半年ほど仕事をしました |
I asked my local member for a job, but he brushed me off. | 議員に就職口の世話を頼んでみたが鼻であしらわれた |
Part of this is the delta name that I kind of brushed over before. | これら4つの記号はそれぞれ |
Eight days ago, he'd done that... and his arm had brushed across my leg. | 8日前にも彼はそうして... 彼の腕が私の脚をかすめた |
Against questions. Against talk. | 背後にあるものにつきまとわれ |
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved. | 彼は素早く起きて 冷たい水で顔を洗い 歯をみがいて ひげをそった |
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved. | 彼は素早く起きて 冷たい水で顔を洗い 歯をみがいて ひげをそった |
Three little kittens with fur all brushed said, 'We can't sleep, we feel too rushed! | 2歳児でも書けるぞ ブラシをかけながら子猫は言いました まだ眠れないの |
I talk against violence, against terrorism. | 学校に行って |
Ami frowned in a very un amused way as I brushed her off with a laugh. | 笑いで誤魔化すと 亜美さんはさも不機嫌そうに眉を寄せた |
Fight against them that fight against me. | 真っ向から戦ってやる |
Validate against | 検証対象 |
Against what? | 何に対して |
Against her, | 彼女に対して |
Only the sister was standing up. His last glimpse brushed over the mother who was now completely asleep. | 誰が今完全に眠っていた |
Who says?! I'm against it! I'm totally against it! | ちょっとスンジョ! あんたも言いなさいよ反対だって 絶対だめだって |
They work against the clock and against the thermometer. | これまでのところ 彼等は |
Guard against accidents. | 事故が無いように用心しなさい |
I'm against it. | 私は反対です |
Authenticate against Servers | サーバに対する認証 |
Anyone else against? | 先ほどの意見で |
Wolves against sheep. | 羊を襲う狼 |
I'm against it. | 私はそれに反対です |
Related searches : Brushed Up Against - Brushed Nickel - Brushed Off - Brushed Chrome - Brushed Fabric - Brushed Fleece - Brushed Motor - Brushed Aside - Brushed Aluminum - Brushed Interior - Brushed Effect - Aluminium Brushed - Brushed With