Translation of "but also did" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
But what it also did was cause molecular degradation. | だがそれが 分子分解を招いたのだ |
But also... | でも... |
I also did not call. | 私は電話もかけなかった |
Not only did he come but he also offered to help me. | 彼は来てくれただけでなく 援助してあげようと言ってくれた |
Not only did we go to Paris, but we also visited Rome. | 私たちはパリに行っただけでなく ローマも訪れた |
But also heavier. | 強い それにきっと重い |
Our teacher did also recognize it. | もちろん そうよ |
Not only did he refuse to help me, but also he scolded me. | 彼は私を助ける事を拒否しただけでなく 私をしかった |
Not only did we go to Paris, but we also went to Rome. | 私たちはパリに行っただけでなく ローマも訪れた |
Not only did he agree, but he also shot the film in Nara. | それも奈良県で 撮影した映画です メキシコから来た まだ三十代の若い監督が |
If you did that it'd make me happy, but there's also the Simon thing. | そうしてもらえたら嬉しいが シモンの件もある |
I also included h over here. That isn't necessary, but I did it anyhow. | 今回は5つの要素を使用しg値は以前と同じです |
But it's also law. | 法体系というものも 一種のテクノロジーなのです |
But meetings also procreate. | つまり一つの会議が次の会議に繋がり |
But they were also | 個性がどれだけ表れているかということと どれほどの |
But also, don't shop. | 商品も見ないこと でした |
But I'm also here. | でもここにいるんだ |
Did you also completely dry your toothbrush? | 歯ブラシが乾いてるけど |
Not only did I forget to close the window, but I also forgot to sweep. | 私は窓を閉め忘れただけでなく 掃除することも忘れた |
But also don't forget, any unveiling is also veiling. | 政府がいかに透明であろうとしても |
But they did... | ええ 私には完全に理解できたとは思いません |
but I did. | これがNYのいたる所に一晩で張り出され |
But did they? | 多くの問題はここから始まります |
But she did. | いや彼女だ |
But you did. | だが傷ついた |
But they did. | だが 彼らがやった |
But it did. | でも出来たわ |
But you did. | でも そうした |
But they did. | 誰も中には入れない |
But I did. | でも私は わかった |
But we did. | もう駄目だ |
I also did terrible things within the household. | 家庭内暴力も散々やったー |
And also, I did purchase a Spanish dictionary. | それに辞書を買って スペイン語も調べたわ |
But also, image is superficial. | たった今 あなたの私に対するイメージを6秒で変えてみせました |
But I'm also a skeptic. | あなたは信頼できますか とは聞きません |
But there were also revelations. | しかし 素晴らしい発見もありました 今日はその一つを皆さんにお見せしたいと思います |
But also for the newcomers. | 毎年7000人の患者が |
But also inferences about albedo. | 点や物体の色はなにか ということです |
But he was also human. | 家族の人生を満足させられなかったことは |
But they're also common things. | 私はこのビデオの冒頭で述べたわけで 私は |
But it also contains warnings. | 集合学習は大変強力な力ですが |
But there is also life. | 命も見えたはず |
But I'm also very glad. | しかし... ...私もとても嬉しいです |
But I'm also a businessman. | そしてビジネスマンでもある |
But I also had you. | でも お前も居たし |
Related searches : Also Did - But Also - But I Did - But You Did - Did You Also - Also Did Not - But Are Also - But Also Not - But Also Contains - But Then Also - But Might Also - But Also From - But I Also - But Also With