Translation of "but are yet" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| JC Yet. But people are trying. | あなたはやらないの ウィングスーツでの着地は |
| But you are not a Jedi yet. | だがまだジェダイではない |
| But we are yet to find our rosebud, | それでも 我々の バラの蕾 を 見つけねば |
| But yet we are not quite out of danger, said Eliza we are not yet in Canada. | 確かに ジョージは言った 私は自由な空気をワカサギかのように思える とそれは私にしています |
| But not yet. | いつか... |
| And yet, but yet man is rebellious, | いや 人間は本当に法外で |
| Now we are not there yet, but it is happening. | 他の国々が豊かになることで |
| The conjunctions are for, and, nor, but, or, yet, so. | for だから and と nor も ない |
| Oh, but not yet. | あ... |
| Are you through yet? | もう終わったの |
| Are we there yet? | まだ着かないの |
| Are you ready yet? | まだか? |
| Are you ready yet? | 準備は良いか? |
| Are you married yet? | もう結婚したのか |
| Are we there yet? | まだ |
| Are you sober yet? | もうさめた |
| Are we ready yet? | ご注文は |
| Are we there yet? | まだなの? |
| Yet, here we are. | でも話した |
| Those are ideas which have been accepted but not implemented yet. | 未だ実現されていないものです ３つ目を私は |
| But we're not there yet. | 記憶に極めて重要な役割を持つと思われる |
| But I'm not licked yet. | まだ最後のパンチをするだけ |
| But that's not electricity yet. | ここまで到達しなければなりません |
| But I'm not done yet. | 先のビデオで話しませんでしたが |
| But yet, it was human. | じきに次のステップに リスナーの真の夢にたどり着くでしょう |
| But yet she didn't stop. | ペンギンを食べさせようとし続けました |
| But we're not there yet. | 何をすれば物が売れるか 解明できていませんし |
| But you can't read yet? | 字は読めない |
| But, we're not home yet... | いやね ここはうちじゃないわよ |
| I don't know yet,but... | まだ分からないけど |
| Always. But not just yet. | 病気を治すわ |
| Not yet, but you will. | 遅かれ早かれ お前は敵になる |
| But We are nearer to him than ye, and yet see not, | われはあなたがたよりもかれに近いのである だがあなたがたには見えはしない |
| We may not have retaliated yet but we know who you are. | 報復はないと安心するのは まだ早い すべてお見通しだ |
| There are no comments yet. | コメントはまだありません |
| Are games doing this yet? | スーパーマリオのクエスチョン マークを付けておきました |
| Are you sold out yet? | 完売か |
| Are the boars moving yet? | 乙事主はまだ動いていないのか. |
| Are you seeing things yet? | 幻覚が見えたりは? |
| Segawa, are you back yet? | みゆき 瀬川君 帰ってる |
| Are we having fun yet? | 僕たちは楽しんでいるかな |
| And yet here you are. | 結局 あなたはここに来た |
| Nobody's buying yet, are they? | ひとりも買わず か |
| But he doesn't know it yet. | しかし彼はそのことをまだ知らない |
| Oh, you will, but not yet. | まだパトカーがうろついてる |
