Translation of "but certainly" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But certainly not people. | 人間らしく 生きることができない |
| But we are certainly constructionists. | 行動による学習を信じています |
| But this, this was certainly one. | 確信を持てる何かが 私には必要でした |
| Someday, someday, but certainly not now, | それは絶対に今じゃないけど どうやって会話するのか学びたいよ |
| But we'll certainly learn a lot. | 介入が大きな影響力を |
| Well, This certainly seems odd but.. | 奇妙に思えるだろう, しかし... |
| They're certainly related, but they're independent concepts. | 片方がもう片方を支配するものではないと 理解してください |
| But they're certainly closer to the truth. | 間違いなく 彼らは真理に近いよ |
| Susan may not come, but Betty certainly will. | スーザンは来ないかもしれないが しかしベティーはきっと来ます |
| Certainly, said the stranger, certainly but, as a rule, I like to be alone and undisturbed. | 邪魔されない しかし 私は見て時計を持つことが本当にうれしい と 彼はある種の躊躇を見て言った |
| Certainly. | あなたは下のガムで私を見つける |
| Certainly, | あなたは努力しなくても 何でもできるから |
| Certainly. | そうです |
| Certainly. | ええ |
| Certainly. | 我々も神経質に なってまして |
| Certainly. | 勿論 |
| Certainly. | どうぞ 座って |
| Certainly. | あ どうぞ |
| Certainly. | たぶん |
| Certainly? | 本当 |
| Certainly! | そうね 何でもできると いう以上は |
| Certainly! | そうね 何でもできると いう以上は ー |
| Certainly. | それから |
| Certainly. | すぐ行く |
| Certainly. | アンタの言ってることは信じられん |
| Certainly. | もちろん 喜んで |
| Certainly. | どうぞ こちらへ |
| Certainly. | 確かに |
| Certainly. | 勿論だ |
| They, certainly, are corrupt but do not realize it. | いゃ 本当にかれらこそ 退廃を引き起こす者である だがかれらは それに 気付かない |
| She is not beautiful, certainly, but she is good natured. | 確かに彼女は美人ではないが 気だてがよい |
| Your childhood certainly plays a role, but nobody knows how. | でも分かるのは その程度 |
| But you would certainly be more comfortable there than here. | でもそっちの方がここより心地良いよ |
| But not for you. And certainly not for a price. | だが君たちのためでも 報酬のためでもない |
| AG Certainly. | 何億ドルものお金を送りこんで |
| Certainly, sir. | わかりました |
| Well, certainly. | ええ どうぞ |
| Yes, certainly. | なにかあるだろ リハーサルにも来なかった |
| Certainly not. | 全く |
| Certainly, sir. | もちろんです お客様 |
| Certainly not. | もちろんです |
| Certainly, Arnold, | 承知しました |
| Certainly not. | させませんね |
| Certainly, Ethan. | 確かに イーサン |
| Oh, certainly. | はい かしこまりました |
Related searches : But Certainly Not - But But - Almost Certainly - Certainly Understand - Certainly Yes - Certainly Hope - Certainly Sure - Certainly Improve - Can Certainly - Was Certainly - Certainly Possible - Why Certainly
