Translation of "by another party" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That was just another party. | 月並みのパーティーだったよ |
| But you can have another party. | これは本当に合法的です |
| We're having another party at my place. | あの また部屋で あの パーティーをやろうと思って |
| The party, therefore, had to take another route. | 一行は そのため 別のルートを取らねばならない |
| The party was organized by Mac. | そのパーティーはマックによって準備された |
| Just another interested party in what you're up to. | お前のしてることに興味がある人間だ |
| It is not money given by one party to another, for whom they can then lay down laws. | 急に必要になってから支給するものでもなく 全ての人の将来を見通したものなのです |
| The party went to China by sea. | 一行は船で中国へ行きました |
| The party was animated by her presence. | 彼女が出席したのでパーティーは活気づいた |
| Giving WikiLeaks protection by a political party | ウィキリークスを保護する |
| By and by the party ended and everyone went home. | やがてパーティーは終わりみんな家に帰った |
| Well,then,by all means, enjoy your party. | ならいいわ 楽しんで |
| Another trial by fire, perhaps? | 水の裁きはどうか 沈むか浮かぶか |
| The party ended with a speech by the host. | パーティーは主催者のスピーチで終わった |
| You must come to the party by all means. | ぜひパーティーにおいでください |
| Ken will be invited to the party by her. | ケンは彼女にパーティーに招待されるだろう |
| The climbers were brought off by the rescue party. | 登山者たちは救助隊に救助された |
| Everybody at the party was charmed by her elegance. | パーティーにいた人は誰もかも彼女の優雅さに魅せられた |
| (Beatboxing) Party, party, yeah. | さあ パーティーだ |
| Another ten years went by quickly. | さらに十年がまたたく間に過ぎて行った |
| Let's do another integration by parts. | 紫の色で |
| She was murdered by another rider. | 別のライダーに殺された |
| Another process server just came by. | もう一つ別の訴状が来たの |
| They said garden party, PARTY! | 魅力的な王子が来て ドレスを買いに連れて行ってくれる時じゃない |
| We have to finish preparations for the party by tomorrow. | 明日までにパーティーの準備を終えなければなりません |
| He was accompanied by his wife at the dinner party. | 彼は晩餐会に妻を同伴していた |
| Surprise pool party thrown by Goo Joonpyo and Chang Yumi | お姉さん 来てくれたんですね |
| I realized that if we're hosted by the Pirate Party | 政党解体を命じる判決だ |
| I made another, then another, and by the end of the semester, by, like, box number five, | 次々とね 学期終わりには ５作目にかかった |
| Party | パーティー |
| Party? | 浴衣パーティー |
| I mean, I heard his band is playing at another party the same night. | ロケット ほんとに どのパーティ |
| It was such fun scaring the humans... that they decided to have another party. | そんな楽しかった 人間を怖がらせる... 彼らは決定したことを 別の関係者を持っている |
| and will be followed by another quaking. | 次のラッパ で震動 が 続く |
| Another lie perpetrated by the High Command. | 最高司令部が用意したもう1つの嘘です |
| Another bold strategy by Skywalker, I presume. | またスカイウォーカーの勇敢な計画でしょう |
| You party? Yeah, we might party. | かもね おいくら |
| By the time the party is over, dawn will be breaking. | パーティーが終わるまでには 夜が明けているだろう |
| The policy of the government was criticized by the opposition party. | 政府の政策は野党から非難された |
| If you're hosted by the Pirate Party you get political protection. | 外交特権が持てる |
| Party games bring a party to life. | パーティー用のゲームはパーティーに活気を与える |
| All the days went by, one like another. | くる日もくる日も同じように過ぎ去った |
| He may have gone home by another way. | 彼はちがう道を通って家に帰ったかもしれない |
| By the emissary winds, (sent) one after another | 次々に送られる風において |
| So let's say another six months go by. | ので 古いバランス シート すべての株式 描画させてください |
Related searches : Another Party - By Another - From Another Party - By Another Than - By Another Year - By Another Method - By Another Name - One By Another - By Another Way - By One Another - By Another Token - Replaced By Another - By Another Means - By Another Company
