Translation of "campaigns against" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
We need to finance new campaigns against Spain | スペインに対する新しい戦争に お金が必要なのです |
Hostage crises, terror campaigns, | 人質救出 テロ対策 |
I had good training on my father's political campaigns. | よく訓練を積んだのよ 君の父は誰? |
I sit on boards,ms.Parsons. I advise political campaigns. | 私は委員会のメンバーで 選挙運動の参謀もやってる |
So the Alliance for Climate Protection has launched two campaigns. | 2つのキャンペーンを開始しました これはその1つの一部です |
I know campaigns can seem small even silly some times. | キャンペーンは小さく しかもおかしいように見えると存じてます 虚無な事が大きな障害になります |
But you've represented every male model in each of his campaigns. | でもあなたは彼のキャンペーンで使う 全てのモデルの代理人ですよね |
Many U.S. politicians depend on contributions from fat cats for their campaigns. | 多くのアメリカの政治家は選挙キャンペーンのため金持ちからの献金をあてにしている |
Consider two marketing campaigns. Campaign A has a response rate of 1 . | 2つ目の販売キャンペーンBの回答率は1 01 です |
It's also tried to save children by doing other things giving vitamin A drops, giving measles shots, giving bed nets against malaria even during some of these campaigns. | ビタミンA錠を投与したり はしかの予防接種を行ったり さらには マラリア予防の蚊帳の配布も 行っています |
It's used for public health awareness campaigns such as the prevention of cholera. | キャンペーンにも利用されています ジェンダーに基づく暴力といった |
Against questions. Against talk. | 背後にあるものにつきまとわれ |
A few minutes ago, I talked about all the citizens' campaigns that are springing up. | よく目にするようになったろう |
I talk against violence, against terrorism. | 学校に行って |
In the last video, I talked about the two campaigns that eventually lead to Napoleon's downfall. | のちにナポレオンの失脚を招く原因になったとお話ししました その出来事の1つは半島方面作戦です |
Women have heard the call for breast cancer and they have come out for awareness campaigns. | 意識はあるでしょう 周知キャンペーンで 表明もしてきました |
The prize will go to the man who is to write the story of Suvorov's campaigns. | この証券を アカデミーに預けてくれ |
Fight against them that fight against me. | 真っ向から戦ってやる |
Validate against | 検証対象 |
Against what? | 何に対して |
Against her, | 彼女に対して |
Who says?! I'm against it! I'm totally against it! | ちょっとスンジョ! あんたも言いなさいよ反対だって 絶対だめだって |
They work against the clock and against the thermometer. | これまでのところ 彼等は |
Doing whatever it takes to get a an A grade from the gun lobby that funds their campaigns? | 親が子供を学校まで安心して送れることの どちらがより重要か |
This is easily one of the top five, I would say, famous military campaigns in all of history. | 5本の指に入ります まずはナポレオンと フランス帝国の関係 |
Hey, I just emailed you all those LexisNexis searches, on the male models who've appeared in Mugatu campaigns. | ムガトゥのキャンペーンに出た 男性モデルのリストを 君にメールで送っただろ |
Guard against accidents. | 事故が無いように用心しなさい |
I'm against it. | 私は反対です |
Authenticate against Servers | サーバに対する認証 |
Anyone else against? | 先ほどの意見で |
Wolves against sheep. | 羊を襲う狼 |
I'm against it. | 私はそれに反対です |
Against the wind. | 風向きと逆だ |
Warning...against what? | 警戒 何に対して |
I'm against adoption. | 養子は反対だ |
That's against regulations. | 無線 訓練生を捜索任務に 当てることはできない規則だ |
It's against my... | これは私の意に反... |
Voted against what? | 反対したんですが... |
Against a battalion? | 大隊から守るため |
Precaution against what? | 何の念だ |
Penalty against green. | 反則だ |
Against the wall. | 壁に向って立て |
That's against regulation! | 予定に無いぞ |
I'm against them. | 嫌いなのよ |
Who fed them against hunger, and secured them against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
Related searches : Engaging Campaigns - Create Campaigns - Running Campaigns - Campaigns For - Manage Campaigns - Advertisment Campaigns - Acquisition Campaigns - Past Campaigns - Track Campaigns - Retargeting Campaigns - Scale Campaigns - Civil Society Campaigns - Rich Media Campaigns - Setting Up Campaigns