Translation of "can be allowed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You won't be allowed another mistake. | 二度と間違いをすることは許されない |
| It's never allowed to be photographed. | 中には小型爆破装置が組み込まれ |
| I must be allowed to speak. | 話さなければならないことがある |
| He must be allowed to speak. | 話さなければならないことが あるのです |
| Sweetheart, that would never be allowed. | それは許してくれないの |
| People want to be allowed to be virtuous. | ありたいと思っています 適切なことをする資格を持ちたいとも思います |
| Why shouldn't people be allowed to be different? | なぜ? |
| The public cannot be allowed to get the idea that using a surrogate can be fatal. | サロゲートの使用が致命傷になる 何てことは 大衆には耐えられない |
| She allowed her child to be drowned. | 彼女は子供を水死させてしまった |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう |
| It's not allowed to be quiet here. | ここでは静かにしていてはいけない |
| Tom ought to be allowed to talk. | トムに発言を許した方がいい |
| This one can't be allowed to perish. | 地球を滅ぼすわけにはいかない |
| And thence they shall not be allowed to be absent. | そこから 逃れられない |
| I think people want to be allowed to be virtuous. | TEDはまさにその象徴です |
| You will be allowed to go out soon. | もうすぐ外出してもよくなるでしょう |
| I demanded that they be allowed to leave. | 私は彼らの釈放を要求した |
| And thou shalt be allowed in yonder city | あなたはこの町の 居住権を持つ 住民である |
| And they will not be allowed to apologize. | また申し開きも かれらに許されないであろう |
| nor will they be allowed to proffer excuses. | また申し開きも かれらに許されないであろう |
| Is a lying hypocrite allowed to be honest? | shoujiki de ii kana? kimi ni wa, |
| Words allowed those ideas to be shared efficiently. | もっと重要なことは |
| I must be allowed to insist on this. | 僕に任せて下さい |
| And such misery cannot be allowed to spread. | 悲惨だ 許せない どんどん増えていって |
| He is allowed to be in the lobby. | ロビーではカメラを回すことを 許可されています |
| Allowed Users | 許可されたユーザ |
| Allowed Protocols | 許可するプロトコル |
| posting allowed | 投稿可能posting status |
| Allowed Users | 許可するユーザ |
| Allowed users | 許可するユーザ |
| not allowed | 不許可 |
| Not allowed | 許可されていません |
| We can jabber, if it has no effect, it's allowed. | しかし何らかの政治的変革が起こったとたん...ひどい状態になるでしょう |
| You will be allowed to use this room tomorrow. | 君は明日この部屋を使ってもよい |
| They just should be allowed to work for that. | 有難うございました |
| She mustn't be allowed to interfere with the Harvest. | 収穫の邪魔にならないように |
| Shouldn't she be allowed to follow her own conscience? | 自分の良心に従うことは許されないのか |
| Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained. | 会場内の分子の構造で可能なものすべてが 最終的には起こるのです そこでボルツマンは 熱平衡である宇宙から始まったと |
| We're allowed to be honest, so there's nothing to be afraid of! | nani mo kowaku nai yo! kimi no seigi wo kowasou, tatoeba |
| If you're right... he must not be allowed to escape. | それが真実なら 決して逃すな |
| It is beyond saving and must be allowed to die. | もはや救いはかなわず 死を許されている |
| No pets allowed. | ペット持ち込み禁止 |
| No minors allowed. | 未成年者おことわり |
| No dogs allowed. | 犬の連れ込みを禁ず |
| No drinkers allowed. | お酒を飲む人はお断り |
Related searches : Might Be Allowed - Not Be Allowed - Should Be Allowed - Will Be Allowed - Shall Be Allowed - Must Be Allowed - Would Be Allowed - To Be Allowed - Could Be Allowed - Can Be - Can Be Abolished - Can Be Missing
