Translation of "can be deemed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Can be deemed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was deemed to be an unpredictable event.
誰も予期しえない心臓発作でした
It was deemed impossible.
年を取るにつれて若返る男を描くのは当時の技術では無理でした
Having said 'domestic wine', anything bottled domestically is deemed to be domestic wine.
しかし 国産ワインといっても 国内で瓶詰めされたものは全て国産ワインとなります
Two are deemed heroes. And my brother?
2人は英雄になった 私の兄弟は?
Corrosive element is deemed poisonous if inhaled.
吸入した場合毒性あり
He deemed it wise to accept the offer.
彼は申し出を受諾することが賢明だと考えた
deemed that I was eligible for the appointment.
ありがとう 質問の答えを
I suppose it will be maintained as long as is deemed necessary by the Council.
評議会がもう必要無しと 判断するまでだろう
The boy deemed that he cheated in the examination.
その男の子はその試験でカンニングしたことを拒否した
He was deemed unstable after he lost Napoleon II.
2個目のダイヤが奪われて 情緒不安定だった
He verily deemed that he would never return (unto Allah).
かれは 本当に 主の許に 帰ることなどないであろうと思っていた
Force K3b to continue some operations otherwise deemed as unsafe
通常は安全でないと考えられるいくつかの操作を K3b に強制的に続行させる
By doing what I deemed necessary to protect innocent lives.
無辜の命を救うために必要なことをしてです
Those whose sins are forgiven are deemed to be sinless that they may find the way to heaven.
罪を赦された者 清い者として見做して下さって 天国への道を歩めるようにして下さるのです
I deemed it necessary to open fire and issued the order.
射撃を開始するのが必要であると考え指示を出しました
Deemed ye then that We had created you for naught, and that ye would not be returned unto Us?
あなたがたは われが戯れにあなたがたを創ったとでも考えていたのか またあなたがたは われに帰されないと考えていたのか
Can be worse, can be better.
特に 将来を予測することは常に難しい
And on the day when He will call them and say Where are those whom you deemed to be My associates?
その日 主は かれらに呼びかけて 仰せられる あなたがたが言い張っていた わが仲間たち の神々 は何処にいるのか
And on the day when He shall call them and say Where are those whom you deemed to be My associates?
その日 かれはかれらに呼び掛けて仰せられよう あなたがたが言い張っていた かれの同輩 の神々 は何処にいるのか
He was charged with manslaughter, but was deemed mentally unfit to stand trial.
殺人で起訴されましたが精神鑑定で病院行きに
Mess can be liberating, mess can be empowering,
ゴタゴタ によって様々な強みを 生かすことにもなり得るのです
The velocity can be zero. It can be negative, or it can be positive.
位置は分かっているのに速度が不明な場合は
Synapses can be created, and they can be eliminated.
それを消去することもできます シナプスは成長させることも
We can be more, we can be much more.
もっとうまくできます これまでにも 1万年前頃に農耕の仕方を見出してから
Synapses can be created, and the can be eliminated
そして 除去されます そしてシナプスは大きく成長したり
So of course, what you don't do properly yourself is never deemed done really.
本当に完成したとは言えません つまりこれは我々が木を登って
I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny,
私の漢字の間違いのように 冗談に聞こえるかもしれません
They can be.
学校システムには欠陥が多く
I can be.
オレはできるぜ
And he and his hosts were haughty in the land without right, and deemed that they would never be brought back to Us.
かれとかれの軍勢は 地上において正義を無視し 高慢であった そして自分たちは決してわれに帰されないのだと 考えていた
So you can be standing or you can be sitting.
こちらは無力なポーズです
How can be it be an error if it can never be executed.
それはおそらくプログラムを保持するうちに
And he was unjustly proud in the land, he and his hosts, and they deemed that they would not be brought back to Us.
かれとかれの軍勢は 地上において正義を無視し 高慢であった そして自分たちは決してわれに帰されないのだと 考えていた
If he had accepted payment, he wouldn't be able to say yes or no depending on what he deemed a just or unjust cause.
偽造をするのに正当かどうかに応じて やるかどうかを選ぶ事ができなくなります 30年もの間 父は日中は写真家で
They can be planar formations, they can be three dimensional formations.
立体的な編隊を組むこともできます ご覧のように
Bearing can be unbearable.
忍耐が耐えられないこともある
Lightning can be dangerous.
稲妻は危険なこともある
Can Bob be sick?
ボブはいったい病気なのだろうか
Can it be true?
それは本当だろうか
Can it be true?
それはいったい本当だろうか
Can it be true?
いったいそれは本当なんですか
He can be trusted.
彼は信頼できる
He can be trusted.
彼は信用できます
He can be trusted.
彼なら間違いない
Can I be excused?
失礼してもいい

 

Related searches : Be Deemed Deleted - Not Be Deemed - Cannot Be Deemed - Should Be Deemed - Would Be Deemed - Be Deemed Severable - Could Be Deemed - Must Be Deemed - Might Be Deemed - Will Be Deemed - Shall Be Deemed - To Be Deemed - Be Deemed Invalid