Translation of "candidates for election" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
One of the candidates of that election was this gentleman over here, | 候補者に マルキシストとして知られた サルバドール アジェンデという男性がいました |
Candidates for San Quentin. | 刑務所行きの候補者さ |
There were six candidates for queen. | 后の候補は6名いた |
These can be candidates for recognition. | 認識で一般的に行われているような 多重スケールでのスキャンをなくすことが |
We have a general election, but only after the funders have had their way with the candidates who wish to run in that general election. | ただし 総選挙に出馬したい 候補者は 資金提供者の承認を 受ける必要があります 2点目は 明らかに |
The two candidates are struggling for mastery. | 2人の候補者が首位を争っている |
I've interviewed countless candidates for 25 years | 私は 25 年間 採用を担当し 多くの面接を行ってきたが... |
He stood for an election. | 彼は立候補した |
You know how, at election time, you decide not to vote because the two candidates are so repulsive? | アンタ達はこの期間で誰にも 投票しないとわかっている... ...何故なら 2人とも反発的だから |
Consider two candidates. | 世論調査では候補者Aの支持者は55人 |
And it's there that they will choose their official candidates that will run against each other in the general election. | 実際の大統領選挙で戦う候補者です 党大会は |
There were a good many candidates for the position. | その職にはかなり多数の応募者があった |
Three candidates ran for President and he was elected. | 3人の候補者が大統領に立候補して 彼が選ばれた |
He is one of the candidates running for mayor. | 彼は市長に立候補している候補者の1人です |
We have well motivated candidates for the dark matter. | 数学的にも立証できるもので |
So these are the candidates for our serial killer? | これが連続殺人犯の容疑者か |
And so you go on Election Day and you will see a ballot that will have the presidential candidates, it'll have their parties there and it'll have the vice presidental candidates and you'll vote for one of them. | 大統領候補者が載っているでしょう また 政党や 副大統領候補者の名前も載っているでしょう そして どれかに投票するわけです |
Actually, even though they divide things by district and they have these at large candidates it actually a state wide election. | 選挙人は選挙団として州全体で選ばれますので 各選挙区ごとの勝敗は 選挙人の獲得数に関係しません |
An election. | 選挙ね |
With two weeks until the election, this station is sorry to report that it is unable to endorse either of the candidates for mayor of New York. | 選挙まで2週間ですが 局から残念なリポートです... それは 市長候補の一方を 支持する事が出来ないのです |
Who did you vote for in the election? | あなたは選挙で誰に投票しましたか |
He will run for the next year's election. | 彼は来年の選挙に立候補するだろう |
There's no shortage of candidates. | 候補者にはこと欠きません |
We can't choose our candidates. | 大衆が主導権を持つ国民投票などというものはありません |
Most of these are candidates. | 今後数年で確かめられるでしょう |
Last election cycle, | ミット ロムニーを取材してました |
It's an election. | 選挙は 正統かつ責任ある政府を生み出します |
He chose not to run for the presidential election. | 彼は大統領選挙に出馬しないことに決めた |
The candidates thoroughly argued the point. | 候補者たちはその論点について徹底的に論じ合った |
Ask someone else. Plenty of candidates. | 人に頼め 近くにいるだろ |
We looked at all possible candidates. | 疑わしいヤツの履歴は 全て調べた |
Germany s Five Election Unknowns | ドイツ選挙における5つの未知数 |
On election day, cast your vote for a proven leader. | 投票日には清き1票を 現市長に |
Also, those super symmetric particles are very strong candidates for the dark matter. | ダークマターのきわめて有力な候補なのです このように説得力のある理論が |
How are the candidates for the next phase of the R6 plan looking? | R6計画の次のフェーズだが 被験者の状態は? |
He attracted votes away from both candidates. | 彼は双方の候補者から票を奪った |
Political candidates should talk about family values. | 政界の立候補者は家庭の価値について議論すべきだ |
He was chosen by election. | 彼は選挙によって選ばれた |
I'll remember that, next election. | お前が入る場所で投票するのは |
This is an election year. | 選挙の年よ |
Congratulations on your election, Chancellor. | 当選おめでとう 議長 |
The election of a vicepresident. | 副大統領の選出です |
Not an election, a coup! | 選挙じゃない クーデターだ |
These are the qualities we should be looking for in our candidates in 2008. | 拍手 |
People have tried for a long time. There are a couple of interesting candidates. | マラリアに対するワクチンを作るのは非常に難しいのです |
Related searches : Candidates For - Candidates For Office - Search For Candidates - Candidates For Substitution - Candidates For Employment - Call For Candidates - Are Candidates For - For The Election - Standing For Election - Up For Election - Stand For Election - Run For Election - Eligible For Election - Nominate For Election