Translation of "cantonal parliament" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Parliament. | 国会だ |
Parliament has been dissolved. | 議会は解散した |
Parliament is now in session. | 国会は今会期中である |
The law has gone through parliament. | その法律は議会を通過した |
Parliament cooked up a new strategy. | 東インド会社が在庫の茶を |
This is in the Scottish Parliament. | 後に私はスコットランドとHIVの大使に |
He was elected a member of parliament. | 彼は国会議員に選出された |
Three hundred thirty three members of parliament. | なので国会を開催するには ウェンブリースタジアムが必要です |
and now they gather to watch Parliament. | (笑) |
Parliament has its beginnings in 14th century England. | 議会は14世紀英国にその起源がある |
The government undertook a drastic reform of parliament. | 政府は議会の抜本的な改革に着手した |
You need Wembley Stadium to host our parliament. | 134の委員会 |
This is not what our parliament would do. | 雇用プログラムというのがあります |
So we asked a question to the parliament | 貧しい人には頭があるのか |
The queen is going to address parliament next week. | 女王は来週 議会で演説するつもりでいる |
There was more press for Pamela than for Parliament. | この本は激しい論争と 対抗するような作品を生みました |
Words like council, marriage, sovereign, govern, damage, and parliament. | marriage (婚礼) sovereign (主権) govern (統治する) |
It seemed the great Black Parliament sitting in Tophet. | トペテに座っている 百黒い顔は ピアにその行に円形になって そしてを越えて の黒い天使 |
Man, ox, eagle, lion. The lion's parliament isn't it? | 人間 雄牛 鷲 ライオン ライオンは国会だな |
Do you know when the first parliament came into being? | 議会が最初に生まれたのはいつだか知っていますか |
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law. | 国会は 盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった |
First, the government acts without any consent from the Parliament. | そのような権利があるかのようです |
The premier announced his intention to undertake drastic reforms in parliament. | 首相は議会の抜本的な改革に着手するつもりがあることを表明した |
one of the hot issues right now in the European Parliament. | 招待頂き 感謝します 勇気ある行動です |
The President of the Parliament Thank you very much! Mrs. Lallieux. | Lallieuxさん 議長殿 大臣殿 |
So, in fact, our proclamation is going to parliament next month. | 来月エチオピア議会に提出されます ここで重要なことは ECXの市場情報システムが |
Our beloved president Bashar elAssad will deliver his speech from the Parliament. | 私たちの愛する大統領 バシャール アサドが 議会から演説します |
In response, the government removed the redistricting issue from parliament to the constitutional court an attempt, reformers argued, to hold back change. When three members of parliament sought to question the Prime Minister their right, under the Kuwaiti constitution the parliament was dissolved and elections called. | これに応じて 政府は地区改正問題を議会から憲法裁判所へ移した 改革家の主張によれば 変化を抑止するための試みである 3人の議員が首相に問おうとした際 クウェート憲法下 彼らには権利がある 議会は解散され 選挙が行われた |
And you can get profiles of each MP, questions they've asked in parliament. | 調べられます コメント欄に |
Of all the people in parliament in the world, 13 percent are women. | 女性が占めるのは13 です 民間企業においても |
And just a month ago, this was passed by the Icelandic parliament unanimously. | アイスランド議会で 満場一致で可決されました (クリス すごいですね) |
And he was able to get the court, using that act of Parliament, | 裁判所命令を手にし |
How many members of parliament do you intend to murder at noon today. | 今日の正午 国会で 何人殺害するつもりだ |
The Japanese Parliament today officially elected Ryoutarou Hashimoto as the country's 52nd prime minister. | 日本の国会は 第52第首相に橋本龍太郎氏を正式に選出した |
So for the first time, I got invited to speak at the National Parliament. | それは結構おもしろかったです というのも朝の9時から11時まで |
My parents were both elected to the first parliament, alongside Nelson and Winnie Mandela. | 最初の国会議員に選ばれました 我々2組だけが夫婦で議員になったのです |
Islamists, not the young liberals that sparked the revolution, won the majority in Parliament. | 国会の過半数を獲得したからです 軍最高評議会は |
The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords. | イギリス国会は下院と上院とに分かれている |
With pro reform forces strengthening their position in the new parliament, the government has two choices. It can go along with electoral reform, or it can find an opportunity to dissolve the new parliament. | 改革推進派の勢力が新議会内での立場を強化していくことを受け 政府には選択肢が2つある 選挙区改正に沿って進むか 新議会を解散させる機会を見つけるか すでに 論評者は今回の審議会がどのぐらい長く生き延びるかと推測を始めている |
But not just that also democracy, parliament, the idea of representation, the idea of equal citizenship. | 講義や主張すること 平等な市民精神などもです それらの19世紀のムスリムの思想家や知識人 政治家は |
Our site in Edinburgh has had the Scottish parliament issue a motion and support of it. | それを支持するよう求めました フィラデルフィア支部は もうすぐ 反ストリートハラスメント広告を出す予定です |
So for instance, today, in Ghana, courageous reformers from civil society, Parliament and government, have forged a coalition for transparent contracts in the oil sector, and, galvanized by this, reformers in Parliament are now investigating dubious contracts. | 議会と政府が 石油部門にて透明な 契約をするための 同盟を結びました これに感化され |
200 years ago, in Parliament, in Great Britain, there was a long argument over economy versus morality. | 経済をとるか 倫理をとるかに関して 非常に長い議論がありました 25パーセントもの 現在における25パーセントの排気ガスが車から来ているように |
Zoroastrians and Christians have guaranteed places in the Iranian parliament, something to be very, very proud of. | イラン議会の議席数が保証されています とても誇り高きことです 円筒印章を見るために |
Had it worked, your followers in parliament would have watched unharmed as their colleagues were dying around them. | もし作動しても 国会の議員が死んでいく中で 君の仲間達は無事だったろう |
Related searches : Cantonal Level - Cantonal Tax - Cantonal Court - Cantonal Hospital - Cantonal Department - Cantonal Police - Cantonal Tax Law - Federal Parliament - German Parliament - Eu Parliament - State Parliament - National Parliament