Translation of "carte blanche" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

You have carte blanche.
絶対に
Roger! Carte blanche, huh?
芝山  特捜も 手が出せないんだよなあ
Then, as to money? You have carte blanche.
絶対に
What would you do if you had carte blanche in a classroom?
私ならただ生徒たちに自分のペースでやらせ
What would you do if you had carte Blanche in a classroom?
私ならただ生徒たちに 自分のペースでやらせ
Blanche?
ブランチ
Blanche!
ブランチ
Who's Blanche?
ブランチって誰だよ
Who's Blanche?
ブランチって誰だよ
This is Blanche.
こいつがブランチ
These drinks are a la carte.
こちらの飲み物は単品となります
Well, only it's Blanche here.
ここでは ブランチ なの
He killed Blanche. I see.
ブランチを殺した
Button up on the way home, Blanche.
風をひかずに帰れよ
Look, you scared Blanche now, Jill. Jill!
怯えてるじゃないか ジル
Poor Blanche. Cut down in her prime.
かわいそうに 元気だったのに...
That's my stage name. My real name is Blanche.
あたしの芸名なの 本名は ブランチ
Now, please, try not to scare Blanche. Don't clunk!
ブランチを脅かすなよ
But if you call my house and my mother answers, ask for Blanche.
母が電話に出たら ブランチ と言ってね

 

Related searches : Card Blanche - Pomme Blanche - A La Carte