Translation of "caught the eye" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
She caught my eye. | 彼女は僕の目を引いた |
She caught my eye. | 彼女はぼくの注意をひいた |
Something strange caught my eye. | 何かおかしな物が私の目にとまった |
She caught John Doe's eye. | ああ |
Applied Sciences caught my eye. | 応用科学部が気になる |
The dress in the window caught my eye. | ショーウィンドーのドレスが私の目にとまった |
And then something else caught my eye. | 特に目を引いたのは |
As he entered the house, two things caught his eye. | 彼はその家に入った時 二つのものが目に入った |
The first thing that caught his eye was a fingerprint on the glass. | 最初に彼の目をとらえたのはグラスについた指紋だった |
He was one table over and he sort of caught my eye. | 向こうのテーブルに彼が 何だか彼の事が気になって |
If Snape's cloak hadn't caught fire and broken my eye contact I would have succeeded. | あの時スネイプのマントが燃えた拍子に 目を離さなければうまくいっていたのに |
Eye for eye. | 目には目を |
Red eye, baby. Still the red eye. | レイチェル 赤い目だよ 赤い目 |
Eye the tiger. | アイオブザタイガー |
If you're caught, I'm caught. | もし君が捕まれば 僕も捕まる |
I caught him, Your Majesty! I caught the boy. | 王様 お捕まえました |
I'll repeat with the left eye and the right eye. | 新しいフリーハンド選択ツールを使用すると この操作がとても簡単になります |
An eye for an eye. | 目には目をだ |
You caught my eye, and I've got a feeling I'm falling show me the ring and I'll jump right through. | リングを見せて すぐ飛び込むわ 1人で旅をしてたら 2人が出会い |
The house caught fire. | その家に火がついた |
The curtain caught fire. | カーテンに火が点いた |
The curtain caught fire. | カーテンに火がついた |
I caught the flu. | インフルエンザにかかりました |
I've caught the flu. | インフルエンザにかかってしまった |
We caught the thief. | 泥棒を捕まえた |
The imposter was caught. | 詐欺師が捕まった |
The eye socket is the bone receptacle in which the eye fits. | 眼窩とは 目をいれている骨のいれもののことです |
The thing that caught my eye when I was still in high school was the idea of a space solar power satellite. | 発電衛星 ジェラードオニールハイフロンティア 彼のアイデアは 我々は これらを構築??行くつもりされたされた |
The cat caught the rats. | 猫はネズミを捕まえました |
The police caught the thief. | 警察は泥棒を捕まえた |
The policeman caught the thief. | 警官はその泥棒を取り押さえた |
Eye on the package. | パッケージのアイ |
What's with the eye? | その目どうした |
The eye of Sauron. | サウロンの目か |
It's him, the Eye. | あいつ... あの 目 だ |
Eye, down the sight. | 照準をよく合わせて |
The one green eye! | 1つ目は 緑 |
The Eye of Columbkille. | 聖コロンブキルの眼 だ |
The Eye of Crom! | クロムの眼 |
Sit draw the eye. | これを外して |
Gunnar! An eye for an eye! | グンナー 目には目を |
But it was the dinosaur embryo's that caught people's imagination and caught, I don't know, caught something, because the | 人々の想像力を最もかきたてたのは 恐竜の胎児でした この発見により 私を7 回落第させたモンタナ大学から |
Mundt may have caught him like he's caught all the others. | 他の者と同じように ムントに捕まるかも知れない |
And his eye, presently wandering from his work, caught the sunset blazing at the back of the hill that is over against his own. | 彼自身の真向かいにある丘の 分間 おそらく彼は 上記の豊かな黄金色を眺め 口の中にペン 座っ |
Caught you! | 捕まえたあ |
Related searches : Caught Our Eye - Caught His Eye - Caught Your Eye - Caught My Eye - Caught The Moment - Caught The Flight - Caught The Train - Caught The Mood - Caught The Flu - Caught The Imagination - Captivate The Eye - Lead The Eye - Hit The Eye