Translation of "ceasefire" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Ceasefire - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ceasefire. | アニマル やめろ |
| Ceasefire, goddamn it. | よせ バカ 頭を冷やせ バカ |
| So he requested a ceasefire. | 停戦を提案した |
| Ceasefire 15 shots, 15 dead 25 2 | 15発 15死んだ2分の25 現存する唯一の目標 エスケープ紫色のバルーン |
| And he eventually called for a ceasefire. | なぜなら ああ 多すぎる血が流されているからです |
| Of course, you can't have a ceasefire | もちろん 停戦で二人とも |
| There's a rumor going around that the Tet ceasefire is gonna be canceled. | テト休戦は撤回される という うわさが |
| The world was never told there was a day of global ceasefire and nonviolence. | ９ １１とそれに続く出来事は |
| My commander requests the presence of your captain... in order to negotiate a ceasefire. | 当方の司令官より提案だ 停戦交渉を行おう |
| The Third World War had just ended... and the ceasefire was barely three years old. | 第3次世界大戦が終わった時 休戦はたった2年間だった |
| The enemy has very deceitfully taken advantage of the Tet ceasefire to launch an offensive all over the country. | 敵は 我々の裏をかき テト休戦と見せかけて |
| How do you create a day voted by every single head of state in the world to create the first ever Ceasefire Nonviolence Day, the 21st of September? | 世界最初の停戦 無暴力の日 ９月２１日を作れるでしょうか 私はそれを９月２１日にしたかったんです |
| We have to utilize this day of ceasefire and nonviolence and go for a global truce, go for the largest recorded cessation of hostilities, both domestically and internationally, ever recorded. | 世界的な停戦を実現し 国内レベルでも国際レベルでも 史上最大規模の停戦を行うのです |
| And actually, let me go back to that slide, because when we launched it in 1999 this idea to create the first ever day of ceasefire and non violence we invited thousands of people. | １９９９年にこの計画を立ち上げた時 最初の停戦と無暴力の日というアイデアです 何千人もの人を招待しました |
| At the end of the war a ceasefire line was formed where the Israeli and Arab forces stopped fighting. At the insistence of the Arab leaders, this line was defined as having no political significance. | ですから このラインは一般に1967年境界線と言われていますが 1967年のも のではなく しかも 国際的な境界線となったことともありません |
| The muchcriticized Cincinnati Accord has brought a ceasefire to Bosnia, and it appears to be holding, prompting NATO forces to begin a withdrawal, which should be complete by New Year's Day, close to the US president's Home by the holidays pledge. | 数多くの議論を重ねたシンシナティ協定により ボスニアに停戦がもたらされた それはＮＡＴＯ軍に対し元日までの完全な撤退を促すものであり アメリカの大統領が クリスマスは家で と |
| But can he translate this achievement into an extended ceasefire, peaceful elections, and consolidated PA rule in Gaza and the northern West Bank? Failure to do so will lead to yet another defeat for the legitimate Palestinian aim of attaining a viable state. | しかしこの成果を 単純に停戦の拡張 平和的選挙 およびガザ地区と西岸地区北部におけるパレスチナ当局の強固な支配と結び付けて考えてもよいものであろうか これらの失敗は 独立国家獲得という正当なパレスチナ人の目的にとっての さらなる敗北につながる |
| The Costa Rican government and the British government had put forward to the United Nations General Assembly, with 54 co sponsors, the idea of the first ever Ceasefire Nonviolence Day, the 21st of September, as a fixed calendar date, and it was unanimously adopted by every head of state in the world. | 国連総会でこの事を提案し ５４の共同提案国とともに 毎年９月２１日を世界初の |
Related searches : Unilateral Ceasefire - Ceasefire Line - Fragile Ceasefire - Ceasefire Agreement - Observe A Ceasefire
