Translation of "certainty of knowledge" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| If you knew with knowledge of certainty. | いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである |
| No! If you only knew with knowledge of certainty... | いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである |
| No indeed did you know with the knowledge of certainty, | いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである |
| let alone the luxury of certainty. | でも他の考えにも興味があります |
| Surely this is the truth of certainty. | 本当にこれは 揺ぎのない確かな真理である |
| yet indeed it is the truth of certainty. | だがそれは 本当に確固たる不動の真理である |
| Certainly it is a Truth of absolute certainty. | だがそれは 本当に確固たる不動の真理である |
| And indeed, it is the truth of certainty. | だがそれは 本当に確固たる不動の真理である |
| But verily it is Truth of assured certainty. | だがそれは 本当に確固たる不動の真理である |
| So the domain that we are addressing is certainty, personal conviction and it's above the threshold of what passes for factual knowledge. | 事実にもとづいた知識としてみなされる 分岐点の上に位置しています それは個人的な現実です |
| Tell me something with certainty. | 確実性のある何かを話して頂戴 |
| Until the certainty (of death) had come upon us. | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
| And verily it is the truth of assured certainty. | だがそれは 本当に確固たる不動の真理である |
| You would see it with the eye of certainty. | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
| Again, ye shall see it with certainty of sight! | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
| While we go for certainty differently, if we get total certainty, we get what? | どう感じるでしょう |
| Nay, would that you knew with certainty of knowledge (what your attitude will lead to, you would never have acted the way you do). | いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである |
| And again, you shall see it with certainty of sight! | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
| Then you will see it with the eye of certainty. | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
| This kind of certainty comes but once in a lifetime. | この愛は 人生で一度の 確かな愛だ |
| This is indeed an utmost certainty. | 本当にこれは 揺ぎのない確かな真理である |
| till the certainty (death) overtook us' | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
| Indeed, this is the true certainty, | 本当にこれは 揺ぎのない確かな真理である |
| Certainty of death small chance of success what are we waiting for? | 確実に死ぬな... 成功の見込は ほとんどない... じゃあ早いとこ行こう |
| Again, you shall surely see it with the eye of certainty | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
| Afterward you will surely see it with the eye of certainty. | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
| Again, you shall surely see it with the sight of certainty. | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
| Then you will surely see it with the eye of certainty. | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
| Faith is the vulnerability that flows between the shores of certainty. | 心のもろさを抜きにした信仰など 精神性とは本質的にもろいものです |
| What gem of knowledge? | それとも知恵の真珠か |
| Knowledge consists of facts. | 事実とは見る人 又は検証したい人にとって |
| A certain amount of certainty gives the sense of a non zero outcome. | 政治的に破たんし |
| until there came to us the certainty. | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
| Until there came to us the certainty. | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
| This is the absolute Truth and certainty. | 本当にこれは 揺ぎのない確かな真理である |
| Testing can give us absolute certainty. No. | いいえ 得られるのは自信です |
| You can change your certainty in beliefs. | それはアバターのような 信念を管理する技術への扉を開きます |
| And I swear by the reproaching soul to the certainty of resurrection . | また 自責する魂において誓う |
| Then you shall most certainly see it with the eye of certainty | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
| Nay, were ye to know with certainty of mind, (ye would beware!) | いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである |
| But this kind of certainty comes but just once in a lifetime. | この愛は 人生で一度の 確かな愛だ |
| Again, indeed you will see it with certainty. | その時あなたがたはそれを明確に目で見ることであろう |
| And most surely it is the true certainty | だがそれは 本当に確固たる不動の真理である |
| He is acquisitive of knowledge. | 彼は知識に貪欲である |
| He is acquisitive of knowledge. | 彼は知識欲旺盛だ |
Related searches : Certainty Of Assessment - Conditions Of Certainty - Principle Of Certainty - Certainty Of Date - Certainty Of Costs - Certainty Of Outcome - Certainty Of Action - Illusion Of Certainty - Certainty Of Supply - Degree Of Certainty - Level Of Certainty - Lack Of Certainty - Certainty Of Funds
