Translation of "changing seasons" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The seasons are changing. | 彼の心も動くでしょう |
The seasons are changing. | 季節は変わる |
The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture. | 四季の変化は日本の農業に多大な貢献をしている |
We make much of the changing of the seasons in Japan. | 日本では季節の変化を大切にする |
Seasons | 季節牌 |
Seasons | シーズン |
So the same phenomena of changing all these patterns is also affecting the seasons. | 全てのこれらのパターンを変化させる 同じ要因が 季節にも影響を与えています |
The changing of the seasons have a tendency to affect our health, so take care. | 季節の変わり目は体調崩しがちだから気をつけてね |
Seasons Episodes | シーズンとエピソード |
Ten seasons... | 10シーズンだぞ |
How aware are you of things going on around the world, the seasons changing, people around you? | 周りの人々などをどれほど気にかけていますか 自らの中で泡立ち現れようとしているものに気づいていますか |
The first two seasons. No, three seasons I was here, | 最初の2いや 3シーズンはここに居た |
Three or four seasons. | 3 4シーズンだ |
(Seasons change, lonely memories) | 季節がめぐる 寂れたメモリー |
Seven seasons, I think... | 7シーズンになる |
This country has four seasons. | この国は季節が4つあります |
The weather varies with seasons. | 天候は季節によって変わる |
Does Australia have four seasons? | オーストラリアにも四季ってあるんですか |
We have four seasons in Japan. | 日本には四季があります |
Behold! The beauty of the seasons. | 春はあけぼの 夏はよる |
Everything would change like the seasons | 貴方への想いだけは変わらないと伝えたかった |
Politics is not changing government is changing. | 政府は変化しています 政府は最終的には |
Changing Booktype | ブックタイプを変更 |
Changing theme... | テーマを変更... |
Changing theme. | テーマを変更しています |
Changing annotations | 注釈を変更 |
Changing destination | 保存先を開くtransfer state downloading |
It's changing. | 確実に変化しています |
Changing direction. | 迷ったのか |
She's changing. | 変わって来ている |
Lisa's changing. | リサも目覚めを |
There are four seasons in a year. | 一年には四季があります |
There are four seasons in a year. | 一年には四つの季節がある |
Setsubun means the day between two seasons. | 節分には 二つの季節を分けるという意味があります |
Consider the ancient Greek myth explaining seasons. | 考えてみましょう 黄泉の国の神であるハーデスは |
It's a convent,not the four seasons. | 今は ホテルじゃなく 修道院なのよ |
I'm changing sides, I'm changing sides, Warrior Goddess! | 俺も鞍替えする アマゾネスにつく |
Which is the hottest of all the seasons? | 一番暑い季節はいつですか |
How many seasons are there in a year? | 1年には季節がいくつありますか |
In Japan there are four seasons a year. | 日本には四季があります |
I like summer best of the four seasons. | 私は四季の中で夏が一番好きだ |
I like spring the best of the seasons. | 私は季節の中で春が好きだ |
Spring is my favourite of the four seasons. | 四季のうちで春が一番好きだ |
Third, the seasons are conspiring against the Antarctic. | 地球が太陽から最も離れる |
No matter how many seasons have passed... all | 季節 何度巡っても... |
Related searches : Seasons Holidays - Four Seasons - Two Seasons - Seasons End - Several Seasons - Seasons Change - Distinct Seasons - Seasons Greetings - Market Seasons - Seasons Learned - Climatic Seasons - Distinctive Seasons - Four Seasons Hotel