Translation of "constitutional means" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
So this was a constitutional monarchy. constitutional monarchy | そう 立憲君主制だ こうした一連のできごとが |
He's got certain constitutional rights | 彼には何の権利もない |
Don't talk about constitutional rights. | 宇宙基本法に違反してる |
It is also a constitutional right. | 憲法上の権利だ |
It's my right, you know, my constitutional | 憲法だって 面白い よし警察を呼ぼうか |
Constitutional? Ha ha, let me get the police. | 彼はバスを降りて2人の警官を呼びとめると |
You may remember what the Chinese constitutional proposition was. | 中国の法案を覚えているかもしれませんね 一つの国 二つのシステム |
America has an elaborate system of constitutional checks and balances. | アメリカには憲法上の抑制と均衡という入念な制度がある |
It was under these circumstances that the constitutional crisis began. | 憲政の危機が始まったのは このような状況のもとであった |
The constitutional court will issue a decision by noon today. | 憲法裁判所は 今日の朝の内に判決を下すだろう |
i waive my constitutional right against unreasonable search and seizure. | 不当な尋問や差し押さえに対する 憲法上の権利を放棄します |
But I'm also the president of the world's oldest constitutional democracy. | だから 議会の審議なく 差し迫った国家脅威がないとしても |
Four months ago, we suffered a constitutional outrage in this country. | これを 34項の失敗 と呼んでいますが |
The heart of Senate Bill 1070 has been proven to be constitutional. | アリゾナと他の州が持ち合わせる 人々の安全を守るという権利は 是認されました |
And to do this does not require a constitutional amendment, changing the First Amendment. | このために 憲法を改正する必要もありません 必要となるのは |
Gee, you know, maybe people have even more radical notions than a constitutional monarchy. | 考えを持つようになっていたんだ 私たちがいても 逃げ出した方がいいだろうね |
And to some degree, the revolutionaries have gone beyond wanting just a constitutional monarchy. | それ以上のものになってきている 国民は 共和政を求めるようになってきていた |
And that means permissionless, it means open, it means generative. | オープンで 依存せずに自らを創造していくものです そしてそれこそが重要なのです |
Sir, I paid my dime too, you know, and it's my right, my constitutional right. | 憲法で定められた権利ですよね 私はアメリカ合衆国の市民です |
Everybody means everybody, means everybody here. | 最後は金ぴかのかごを作って |
Han means sweaty. Woo means cow. | 車に積んで牛に引かせれば 牛が汗をかく また家の中に積めば 棟まで充ちる |
That means exactly what it means. | 言葉どおりの意味よ |
Gyo means fish and taku means impression. | タク は押しつけてできる跡を意味します 魚拓の起源には諸説ありますが |
Well, fine means what it means, yeah. | 問題なく 順調に終わったよ |
That means.. | チャオル あたしみたいなかわいい子も レア |
Enlightenment means | つまり 自らが見て考えて 真実と思うことを主張するのが |
Means no. | 返事はノーだ |
Which means? | つまり |
Which means... | えっ ってことは |
Which means... | ってことは... |
This means | 我々は言われた |
Means nothing. | 知らん |
Bosom means... | その意味は... |
Which means...? | それって... |
We saw scientific revolutions, the Protestant Reformation, constitutional democracies possible where they had not been possible before. | 立憲民主制が可能になりました それは印刷機から作られたのではなく |
True means good. It means meaning and greatness. | いいですね すばらしいです |
Su means numbers gaku means study of something. | つまり SUGAKU とは 数を学ぶものであると |
We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including. | コニュニケーション手段を 手にしたことはありませんでした つながるための 連絡するための 連携するための手段があります |
It means all. the word alone means all one. | alone という単語は 1人で全員 という意です 中世には alone の接頭辞が |
It means acoustic intimacy and it means visual intimacy. | 問題の一つはホールの真下を |
Mixing means building customized courses, means building customized books. | ナショナル インスツルメンツなどの企業は |
Smoking means suicide. | 喫煙は自殺を意味する |
By all means. | 是非どうぞ |
By all means. | どうぞどうぞ |
By all means. | ぜひお願いします |
Related searches : Constitutional Convention - Constitutional Rule - Constitutional System - Constitutional Development - Constitutional Framework - Constitutional Council - Constitutional Principles - Constitutional Power - Constitutional Complaint - Constitutional Mandate - Constitutional Change - Constitutional Treaty - Constitutional Process