Translation of "corrupt" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Corrupt - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Corrupt file?
壊れたファイル
Receiving corrupt data.
壊れたデータを受け取りました
Down with corrupt politicians.
汚職政治家を追放せよ
Down with corrupt politicians!
汚職政治家を追放せよ
The file is corrupt.
ファイルが破損しています
Our government was corrupt.
権力維持のために 教育もおざなりだった
I want everyone corrupt.
堕落した君を見たくない
I'm corrupt to the core.
私は堕落してるわ
A corrupt, vicious, demented, lowlife scoundrel.
臭くて 残酷に 狂っているチンピラだ
Corrupt women for corrupt men, and corrupt men for corrupt women good women for good men, and good men for good women these are declared quit of what they say theirs shall be forgiveness and generous provision.
不浄な女は不浄な男に また不浄な男は不浄な女に 相応しい 純潔な女は純潔な男に また純潔な男は純潔な女に 相応しい これらの者は 人びとの言うことに動じない かれらには 容赦と栄誉ある御恵みがあろう
That organization is corrupt to the core.
あの組織は芯まで 腐っている
That organization is corrupt to its core.
あの組織は芯まで 腐っている
That organization is corrupt to its core.
あの組織は根から 腐っている
Analysing the audio file failed. Corrupt file?
オーディオファイルの分析に失敗しました 壊れたファイル
Without that mandate, they would be corrupt.
不幸にも権力は堕落
The chancellor doesn't appear to be corrupt.
議長は腐敗していません
The likeness of a corrupt word is like a corrupt tree uprooted from the earth having no stability.
悪い言葉を譬えれば 悪い木のようなもので 地面から根が抜けて それに安定性がない
And the likeness of a corrupt word is as a corrupt tree uprooted from the earth, having no stablishment.
悪い言葉を譬えれば 悪い木のようなもので 地面から根が抜けて それに安定性がない
Corrupt women are for corrupt men, and corrupt men are for corrupt women good women are for good men and good men are for good women. The latter are absolved from anything they may say forgiveness and an honourable provision await them.
不浄な女は不浄な男に また不浄な男は不浄な女に 相応しい 純潔な女は純潔な男に また純潔な男は純潔な女に 相応しい これらの者は 人びとの言うことに動じない かれらには 容赦と栄誉ある御恵みがあろう
Dan discovered that Matt was a corrupt cop.
ダンはマットが汚職警官であることに気付いた
Ladies and gentlemen, the system is corrupt. Lewis
私は必要なものを気にしない場合や 彼女はから来ているん あなたは我々だけで絶対に投票用紙が必要だと思うそこに騙されてはいけません
In order that you may not corrupt the balance.
あなたがたが秤を不正に用いないためである
But if they turn away God knows the corrupt.
だがかれらがもし 背き去るならば アッラーは悪を行う者を熟知される
who corrupt in the earth, and do not reform'
かれらは地上に危害を引き起す者で 悪弊を 矯正する者ではありません
They, certainly, are corrupt but do not realize it.
いゃ 本当にかれらこそ 退廃を引き起こす者である だがかれらは それに 気付かない
Who corrupt the land and do not reform it.
かれらは地上に危害を引き起す者で 悪弊を 矯正する者ではありません
The peer SSL certificate chain appears to be corrupt.
ピアの SSL 証明書チェーンが壊れているようです
The file seems to be corrupt. Skipping a table.
ファイルが壊れているようです テーブルをスキップします
In the 19th century, it was a corrupt politician.
そして今日では 史上最も不快な定義だと
And this corrupt city will have its just punishment.
皆は悪魔の像に向かい
'My Lord' he said, 'help me against this corrupt nation'
かれは 祈って 言った 主よ 不義を行う民からわたしを御助け下さい
So attorneys must understand by man alone they are corrupt.
彼らは腐っている それを雇う方も たいがい腐っている
Like we're a bunch of elitist, morally corrupt terrorist lovers.
テロ支援型のエリート主義 団体だ とか言っているでしょ 彼女はショックを受けたようでした
He said my Lord! give me victory over the corrupt people.
かれは 祈って 言った 主よ 不義を行う民からわたしを御助け下さい
when the most corrupt of them incited them (to commit evil).
かれらの中の最も邪悪の者が 不信心のため 立ち上がった時
The default decoration plugin is corrupt and could not be loaded.
標準の装飾プラグインは壊れていて読み込めません
They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression they speak loftily.
したがって 彼の人々のリターン および完全なコップの水はそれに疲れきっている とされています
and those who corrupt their souls will certainly be deprived (of happiness).
それを汚す者は滅びる
The party in power is corrupt, but the opposition is little better.
与党は腐敗している しかし野党だって同じようなものだ
This file is not a Krecipes backup file or has become corrupt.
このファイルは Krecipes のバックアップファイルでないか 壊れています
All human upgraded governments are basically corrupt, they serve the 'in group'.
政治家は 身内 に奉仕しないと 必ず落選するからだ
Ever the Ring will seek to corrupt the hearts of lesser Men.
あの指輪は 弱い人間を腐らせる だがお前なら...
So it was a very corrupt system of funding, you know, vanity research.
スワーツはWestlawの文書を公開しなかった
It's about the end of an old and corrupt order in the world
世界でも古いと破損したため 全く新しいの始まり 地球上の文明
Your country talks about democracy, but you support corrupt governments like my own.
僕の国の政府の腐敗を支えているんだ そんなにダイヤモンドが欲しいのか

 

Related searches : Corrupt Activities - Corrupt Memory - Corrupt Government - Corrupt Act - Corrupt Code - Most Corrupt - Corrupt Conduct - Corrupt Entries - Become Corrupt - Corrupt Actions - Is Corrupt - Highly Corrupt - Corrupt Activity - Corrupt Officials