Translation of "counteract against" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Against - translation : Counteract - translation : Counteract against - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The zapper creates a magnetic field to counteract that.
(ユーセフ モハメッド) 言い換えると 電気でもって電気を制しているのです
Although, we'll prescribe an antiemetic and try to counteract that.
ただ こちらは 抑制剤を処方します
We are up to 80 ounces a day to counteract the symptoms, sir.
一日に2. 36リットルです
So there are a lot of reforms we could do that will counteract this.
数多くの改革が必要です たとえば この 市民連合 体制が 大惨事だったのは
And it's to help all of us, myself included, to counteract the tendency to otherize.
排他的言動へ傾向しないように するための 手助けとなります
Against questions. Against talk.
背後にあるものにつきまとわれ
Luckily, I've pinpointed the one location on Earth that has an irresistible enough force to counteract you.
幸いにも私は きみの力を中和できる 場所を知ってる
Thank goodness that we live in a world where there's so much women's leadership that can counteract that.
多くの女性リーダーが立ち向かっている 男性にできる重大な事とは
I talk against violence, against terrorism.
学校に行って
Fight against them that fight against me.
真っ向から戦ってやる
Validate against
検証対象
Against what?
に対して
Against her,
彼女に対して
Who says?! I'm against it! I'm totally against it!
ちょっとスンジョ! あんたも言いなさいよ反対だって 絶対だめだって
They work against the clock and against the thermometer.
これまでのところ 彼等は
Suppose you can see three pieces, you move one, then the opponent reacts to the move, and you again counteract to it.
駒が1個動いて 相手がそれに対して反応して また それに対して自分はこうするという
I really believe that the human body is very, very smart, and we can't counteract something the body is saying to do.
体がやろうとすることを阻止するべきでないと信じています バクテリアが体内に入ってくることとは別の話です
Guard against accidents.
事故が無いように用心しなさい
I'm against it.
私は反対です
Authenticate against Servers
サーバに対する認証
Anyone else against?
先ほどの意見で
Wolves against sheep.
羊を襲う狼
I'm against it.
私はそれに反対です
Against the wind.
風向きと逆だ
Warning...against what?
警戒 何に対して
I'm against adoption.
養子は反対
That's against regulations.
無線 訓練生を捜索任務に 当てることはできない規則だ
It's against my...
これは私の意に反...
Voted against what?
反対したんですが...
Against a battalion?
大隊から守るため
Precaution against what?
何の念だ
Penalty against green.
反則だ
Against the wall.
壁に向って立て
That's against regulation!
予定に無いぞ
I'm against them.
嫌いなのよ
Who fed them against hunger, and secured them against fear.
飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に
Man Against the current! You did it against the current!
拍手
The Jedi turned against me. Don't you turn against me.
ジェダイとは敵対したが 君は逆らうな
And as long as we fight horizontally, against life, against the winds, against what's happening to us,
風と闘い 身にふりかかることに 同じ次元で闘っていると 人生は悪夢になります
Who provided them against destitution and gave them security against fear.
飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に
Who feeds them against hunger and gives them security against fear.
飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に
This technology works by introducing a mirror into the telescope optics system that's continuously changing to counteract what the atmosphere is doing to you.
大気のゆらぎに対抗して持続的に 変形する鏡を導入してあります 望遠鏡に とっても素敵なメガネがついているわけね
We are against war.
私達は戦争に反対
We are against war.
我々は戦争に反対
That's against the law.
それは法律違反です

 

Related searches : Counteract Risks - Counteract With - Counteract This Trend - Counteract This Risk - Counteract Each Other - To Counteract This - Measures To Counteract - Counteract These Effects - Proceedings Against - Bear Against - Enforce Against - Struck Against