Translation of "countless people" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
But countless people died. | 数えきれない |
Countless. | 公式には この飢饉は過小評価されたが |
Becomes countless constellations | Fire! |
And I couldn't forgive myself for the countless, countless hours | 数え切れない程 長い時間を 否定的な考えで |
Cleaned countless toilet sea... | ...ンだと 掃除夫 よ おバカさん |
You'll eat countless gourmet meals. | 大量の花束が贈られてきます |
Still countless number of people have had their lives disrupted after losing their homes. | だいいち ちいさいこどもが びょうきでしぬかもしれないのに |
Colonel dubaku and the juma regime have killed countless thousands of their own people, | デュバク大佐とジュマ政権は自国の 無数の国民とわが国の |
Countless stars shone in the sky. | 空には数え切れないほどの星が輝いていた |
I've been to Boston countless times. | ボストンには何回か行ったことがあります |
In countless accidents, the driver says, | 気付かなかったんだ と言い訳します |
Germ warfare. Cleaned countless toilet seats! | 無数の便座を掃... |
There were countless stars in the sky. | 空には無数の星が見えた |
There were countless stars in the sky. | 空には数え切れないほどの星が輝いていた |
Countless stars were twinkling in the sky. | 空には無数の星がきらめいていた |
There are countless heavenly bodies in space. | 宇宙には無数の天体がある |
Countless stars twinkled in the night sky. | 夜空には無数の星が瞬いていた |
Countless fixes, former maintainer, port to KDE4 | 数えきれない修正 以前のメンテナ KDE4 への移植 |
In fact, it could save countless lives. | みんなも感染源になって |
Survivor of countless missions in enemy territory, | 敵地深くから幾度も生還し |
I've seen Kanto Killer Team countless times. | 関東百発組 は もう何回 観たことか |
I've interviewed countless candidates for 25 years | 私は 25 年間 採用を担当し 多くの面接を行ってきたが... |
We're announcing a new program that will spread the miracles of our Healing Centers to countless people. | はい 私達は各地で奇跡を行う 新プログラム... ヒーリング センターを創立して あらゆる人々に貢献します |
And kids are working in countless group assignments. | 思考力を単独飛行させて挑むべき |
And I travel the country visiting countless schools, | 沢山の子供に いい猫だ と伝えてきました |
Here in the United States, countless publications provoke offense. | 米国民の大半は |
This land has been our home for countless generations. | この地は幾世代にもわたって 我々の郷里であった |
A human body consists of a countless number of cells. | 人体は無数の細胞からなっている |
I received countless messages of support and words of encouragement. | ビデオやファンアート コミック ブログ記事を通して 私のプロジェクトへの |
In addition, countless other compounds that we have yet to identify. | その他はこれから調べる |
This test will cost countless others their lives before we're done. | この検査を続ければ 計り知れない犠牲が |
The challenge for us now is to identify and support countless more. | こうした取り組みをより多く見つけ出し 支援することです ふるさとの安全とは 自助努力です |
And he came up with countless creative ways to promote the product. | Şurubu, göz alıcı kırmızı renkte fıçılara koyarak teslimatlar bile yaptı. |
Just searching the word Kira, and countless sites like this one appear. | キラと検索するだけですでに この手のページがごまんとあるんだ |
His skills saved countless lives of Marines destroying insurgent fighters and teams RPG's | 破壊反乱軍の戦闘機とチームRPGの 彼らは交渉のテーブルに来たときに |
Amazon has opened its Application Programming Interface to 60,000 developers, countless Amazon shops. | 6万人の開発者 無数のアマゾン店に開放しました 利他主義者でなく 彼ら自身を豊かにする方法として 他人を豊かにしています |
And this virtual object takes 200 real people about 56 days of real time to build, plus countless thousands of hours of effort before that. | 建造するのに現実の人間 200 名がかりで 56 日かかります 更に 建造に至るまでの段階でも |
The slow extinguishing of countless lives is just not dramatic enough, it would appear. | ドラマチックではないよ 確かに |
I've shown one simple process that was inspired by nature there's countless other ones. | 他にも数えきれないほどの 過程が存在します 制限するものは何もありません |
If she dies... then she'll join the countless others, who died waiting for you. | おまえを待っている無数の無くなった 一人になる |
Secrets can remind us of the countless human dramas, of frailty and heroism, playing out silently in the lives of people all around us even now. | 静かに起きている 数え切れない人間のドラマ もろさ 勇敢さを 秘密は私達に |
Elements like oxygen and nitrogen, even countless dust particles, make up the air around us. | 酸素や窒素のような元素や 無数のほこりの粒子などで 構成されている |
We've been on missions around the world, prevented various global disasters and saved countless lives. | 世界的な災害などを止め 命を数えきれないほど救った そして今 お前が公式にエージェントになる時間が来た |
And they were told to us by the Lords of Kobol, many countless centuries ago. | コボルの神々が我々に問い掛けた 数えきれない何世紀も前に |
Chemicals derived from fossil fuels, or Petro chemicals, are essential in the manufacture of countless products. | 無数の製品で必要不可欠だ |
Related searches : Countless Times - Countless Lives - Countless Opportunities - Countless Hours - Countless Ways - Countless Thanks - Countless Possibilities - Are Countless - Spend Countless Hours - For Countless Generations - In Countless Ways