Translation of "cumbersome" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Cumbersome - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Otherwise it becomes cumbersome. | 地球を知的に運営するには 花を命名するのに90センチもの長さのラテン語の学名をつけ続けられない のです |
| It's a little bit cumbersome to work with this. | ビッグ シータで考えましょう |
| It's a big, cumbersome instrument even with adult hands. | 子供の手ではなおさら演奏は困難です |
| And the problem is it gets time consuming, and cumbersome. | そのせいで ダヴィンチ を使わずに |
| It was a slow, cumbersome process that depended on chicken eggs, millions of living chicken eggs. | 鶏卵を用いる方法で 生きた鶏卵を何百万個も使います ウイルスは生き物の中でしか増殖せず |
| Other numbers, such as the speed of light, are much larger and cumbersome to work with. | そういう大きな数は 科学的表記法を用いると ずっと扱いやすく表現できます |
| This was unlike the Star, which was intended for professional use and vastly different from the cumbersome command based systems that dominated the era | 当時の面倒なコマンド型システムとは別物だった 家庭用の マック はデザイン変更を繰り返した |
| Treating people as machines may be scientifically and philosophically accurate, but it's a cumbersome waste of time if you want to guess what this person is going to do next. | 科学的 生理学的には正しいかも知れません しかし それは人の次の行動を 推測するには非常に時間の無駄なのです |
| Now, although this tree structure is cumbersome for us, it's very convenient for computers, because it tells us exactly which part of the tree to draw or to apply in a certain manner. | コンピュータにはとても便利なものです 木のどの部分に適切に書いたり 適用したりするべきか正確に教えてくれるからです どの単語を太字や斜体文字にすべきかまでは わからないかもしれませんが |
| Navigating is essential in SketchUp, but going back and forth to pick the icons seems slow and cumbersome, which is why we've built all the navigation tools into a 3 button scroll wheel mouse. | 実はホイールマウスでも モデルは動かせます ホイールを回すとズーム ホイールを押すとオービット |
| It's a little bit cumbersome, but you could say let's make a landmark position at time T and one at time T plus 1, and the one at T plus 1 has added uncertainty, very much like the way the robot moved, but there is no motion, say. | 時刻T 1の位置に 不確実性を追加することができます ロボットの移動方法によく似ていますが 動作はありません 以前説明した計算を使用して 推定時間Tを過小評価し |
| In that last analysis of grid graphs, we ended up discovering that the number of edges is 2n 2 n, which is such a terrible function, but the fact of the matter is as these analyses get more and more complicted getting detailed answers like this is more and more cumbersome. | エッジの数の計算式として最終的に得られたのは 2n 2 nでした 何ともやっかいな関数ですが実のところ こうした分析が複雑になるほど |
| The importance of this is that this is I can see some of you starting to look worried, because you think it's a slow and cumbersome body but what the United Nations can do is give us some neutrality, so that this isn't seen as a Western or a Christian initiative, but that it's coming, as it were, from the United Nations, from the world who would help with the sort of bureaucracy of this. | 動きの鈍い面倒な組織だと 思われていますからね しかし国連の関与は重要です それにより中立性が生まれ 西側やキリスト教の主導と受け取られず |
Related searches : Cumbersome Process - Cumbersome Task - Cumbersome Procedure - Overly Cumbersome - Cumbersome Equipment - Less Cumbersome - Too Cumbersome - Cumbersome Style - Quite Cumbersome - Cumbersome Way - Cumbersome To Use