Translation of "deeper sense" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Deeper - translation : Deeper sense - translation : Sense - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It starts off at i and it just keeps digging itself deeper and deeper and deeper and deeper and deeper.
iから一周するようにチェックしていき
So it makes sense that subsequent episodes of star formation in deeper potential
より質量の高い銀河での一連の星の形成は 少し時間が経てば
Dig deeper.
徹底的にだ
I spiraled deeper and deeper into a depression.
とうとう誰かが私をホームレス向け診療所に紹介してくれたのです
Move out deeper.
もう深い所へ. 早く!
Jason, go deeper.
もっと 深くだ
Then we'll actually start refining that message, deeper and deeper.
多くの場合 ゲームを設計する初期段階で 私は そのゲームの仮のパッケージを作ります
But it seems like it's only getting deeper and deeper.
でも 悪化する一方だ
And as I plunged deeper and deeper into the deaf world,
私は ろう が文化であると 確信しました
A deeper, higher dimension
もっと深く もっと高い次元がある
a deeper revelation dawns.
隠された事実が明らかになった
We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height.
デレックの胸まで浸かってしまいました そこで深い窪地にはまり
It gives us a deeper sense of what it actually takes for us to thrive in this life.
大事なことを 与えてくれます 人間の資質を語る時
It runs deeper than that.
もっと深い理由がある
Look at that! Deeper meaning.
洗練された分析への 2つ目のステップは
Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper.
600mの深さまで潜ります 水温は1 で
In this sense, if we made clear what the righteous path of humanity is, the joy becomes deeper, I think.
喜びがより深いものになっていくと思うんですよ 自然の摂理に沿った栽培の仕方で食糧を手にする
Deeper than that pitiful, twisted lump of flesh deeper even than that misshapen skeletal mask.
奇形の骨格の顔よりずっと深く あの女性の本当の顔を 見たんだ
So let's take a deeper look.
初めにニューロンが見えてきます
But it goes deeper than that.
DNA研究者の アンドリュー ハッセルが
No, i mean deeper than that.
憐れな歪んだ肉の塊より深く
It's more than that it's deeper.
周囲に存在する全ての物体と
My understandings get even deeper then.
要するに育ってるわけです
And every case as these kids have developed passions, they morphed, they changed, they evolved into a deeper sense of purpose.
それが形を変え やがて 強い目的意識へと 発展していったのです 親も先生も口を揃えて こう言っていました
Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act.
この行為は違法だと判明しました 彼らは もし警察当局に見つかってしまうと
And the truth that as we go deeper into Fischer we're also going deeper into you.
それにロバートだけじゃなく あなたの潜在意識にも潜っているって事
I kept pushing things. I wanted to go deeper and deeper. I wanted to go further.
より深く もっと見たいと ドンドン深くへ
Then localization cycles through these move, sense, move, sense, move, sense. move, sense, move, sense cycle.
move sense move senseのサイクルです ロボットは動く度に今いる場所の情報を失います
(Laughter) Next, and this is something deeper.
ツアー中にファインマンの伝記を読んでいた
Three, they allow you to go deeper.
どうして可能なのでしょうか
It goes much, much deeper than that.
私は生まれながらに
I wanted to dig a little deeper.
踏み込んで聞くとこうなります
His treachery runs deeper than you know.
奴は裏切っただけではないぞ
I have deeper thoughts on my mind.
かなり真剣に考えたんだ
We will know a deeper, surer love.
我々はより深く確かな愛を知る
We have to dig deeper than scours.
スカウアよりも 深く掘り下げないと
I think we've been given a deeper view of human nature and a deeper view of who we are.
についてヒントを得てきました 神学や哲学からではなく
Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities.
しかし それは常により深い現実の つまり 人間のもつより深い可能性を うかがわせるものなのです そして思いやりは 決して統計や戦略によってではなく
If you have a sense that this is the beginning of understanding then you must bring those words deeper into a place of contemplation.
その言葉を自分で突き詰めなければなりません 一番初歩的なこととして あなたは 私 という
As we dive deeper, the water becomes colder.
深くもぐればもぐるほど 水は冷たくなる
You're falling into a calmer and deeper sleep.
雲を想像してみてください
But my connections to MlT go even deeper.
もちろん 私はかつてここに通ってました けれど 私の妻もまたMITを卒業しています
I think it goes even deeper than that.
私が覚えている限り 任意の 1 つには聞くだろう
Not quite. Van Pelt's done some deeper research.
そうでもない ヴァンペルトがさらに詳しく調査した
Unintended side effect of a deeper hypnotic command.
深い催眠状態における命令の意図しなかった副作用だ

 

Related searches : Deeper Knowledge - Digging Deeper - Going Deeper - Deeper Discussion - Deeper Investigation - Deeper Engagement - Digged Deeper - Deeper Issues - Deeper Conversation - Deeper Thinking - Deeper Than - Deeper Layers - Deeper Thought