Translation of "demonstrated for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| V'Las has demonstrated a singular talent for governing. | ヴァラスは統治のために非凡な才能を示した |
| He demonstrated new vacuum cleaners. | 彼は新型の掃除機の実物を見せて説明した |
| But nobody actually demonstrated it, right? | 観測された温度は皆さんも |
| The students demonstrated against the new government. | 学生達は新政府反対のデモをした |
| The new medicine demonstrated an immediate effect. | その新薬はすぐに効果を示した |
| The new medicine demonstrated an immediate effect. | 新しい薬はすぐさま効果を見せた |
| The salesman demonstrated how to use it. | セールスマンはその使い方を実演した |
| Our teacher demonstrated the experiment in chemistry. | 私たちの先生は化学の実験を実際にやってみてくれた |
| Tom demonstrated how to core an apple. | トムはリンゴの芯の取り方をやってみせてくれた |
| The third law is also easily demonstrated. | 風船を膨らますと 体積も大きくなります |
| The salesman demonstrated how to use the mincer. | セールスマンはひき肉機の使い方を操作して説明した |
| The salesman demonstrated how to use the machine. | セールスマンはその機械の使用方法を実演してみせた |
| Successfully demonstrated a new product in 7 districts. | ７地区で新製品のデモンストレーションを行い 成功しました |
| Its individuality, demonstrated in the skyline. It's resilience. | そして最後に それはアメリカが表す自由 |
| Rational intelligence, yes. Which Archer has not demonstrated. | アーチャーが証明していない理性的な知性 |
| Demonstrated successes there led to a consensus for a move toward the market model for the entire economy. | 経済全体を市場経済モデルに移行させるという方針についてです 中国の事例は いくつか重要なポイントを示しています |
| The engineer demonstrated how to operate the sophisticated system. | 技師がその高性能なシステムの操作方法を実演してくれた |
| They demonstrated against the raising of the tuition fees. | 彼らは授業料値上げに反対してデモをした |
| He demonstrated his courage by his actions in battle. | 彼は戦場での働きによって勇気のあるところを示した |
| The citizens demonstrated to protest against the new project. | 市民は新しい計画に抗議してデモをした |
| I demonstrated conclusively this morning, began Kemp, that invisibility | は 例示したものを気にしないでください 私は飢えて 声は言った 夜 |
| Demonstrated with open source software like the Linux platform. | 充人数が集まってこの計画に携わり |
| Volta's invention of the battery for the first time also demonstrated the utility of a professor. | 世界で初めて 教授の有用性を示したのです (笑) |
| The fire fighter demonstrated how to put out the fire. | 消防士が火の消し方を実演した |
| The students observed as the teacher demonstrated the science experiment. | 生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した |
| The Arab uprisings have demonstrated that this is already beginning. | アラブのデモやエジプトで起きたことは |
| We saw some incredible technology just now demonstrated by Android. | 我々の目標はこのプロセスをもっともっと 速くして あまりに速くて |
| In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government. | １９６０年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起こした |
| The son demonstrated his anger by shutting the door and noisily. | 息子はドアをバタンと閉めて怒りを表わした |
| We've demonstrated the key principles of being able to do this. | たとえば 神経系に組み込む |
| We have seen this demonstrated already in the talks preceding mine. | １年あたり１人の研究者が発見する件数で見ると これが進歩を早める可能性が一番高い方法です |
| like I've just demonstrated, and this is what I got instead. | すると得られたのはこれでした (笑) |
| But we've demonstrated that John has long ago left the conversation. | DVや性暴力に関する仕事だと |
| Because, as BMI demonstrated, competition here can achieve some form of balance. | ある種のバランスをもたらします 今 同じことが起こっても不思議ではありません |
| This is the secret of X ray vision that was demonstrated earlier. | 先程お見せしたものです これは 光学迷彩 と言われる仕組で |
| What it demonstrated is that babies take statistics on a new language. | 統計処理をするということが分かります 何語であろうと 赤ちゃんは接した言語を統計処理するのです |
| Instead, FDA recommends the final method we demonstrated, the running water method. | 流水洗浄を推奨しています この方法は早く簡単に行え |
| General Juma has demonstrated that even a tyrant state like the U.S... | ジュマ将軍は合衆国を暴君のように... |
| They had demonstrated an interest to you in that kind of thing. | 興味を示したかも しれないのに |
| All we've demonstrated is that SES moderates the relationship between extroversion and happiness. | モデレートしている というもの そしてモデレーション分析から持ち帰るべき大切な |
| We even demonstrated that we can do this at a much larger scale. | 昨年のTED Long Beachで |
| I think it is time we demonstrated... the full power of this station. | ステーションのフル パワーを 見せ付けるときが来たのだよ |
| This is called the frequency stability property and its demonstrated by this uniform graph. | この均一グラフで示されるです 偽造が明らかになりました |
| Here on the launch site the result of the great... community work is demonstrated. | der großen Gemeinschaftsarbeit. Um das bekannte Wort zu verdeutlichen, |
| So, I can zip through it quickly. The four wines, demonstrated four different distributions. | 示している これらのワインのレーティングで私が今日やりたいのは |
Related searches : Demonstrated With - Demonstrated Skills - Is Demonstrated - Was Demonstrated - Demonstrated Through - Has Demonstrated - Demonstrated Leadership - Are Demonstrated - Demonstrated Excellence - Demonstrated Efficacy - Demonstrated Capabilities - Demonstrated Competency - Demonstrated Reliability
